LỜI BÀI HÁT

[Verse 1: Jack & Jack]
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
They say we got no no no no future at all
They wanna ke-ke-keep us down but they can't hold us down anymore
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall

[Refrain: Jack & Jack]
When we hit the bottom, then it goes up
Climb to the top with you
We could be the greatest, ones who never made it
Ya I could be talking to you
They tryna hate hate hate
But we won't change, change anything at all
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall

[Pre-Chorus: Jack & Jack]
They think we're just drop-outs
Living at our mom's house
Parents must be so proud
They know it all
No, they don't speak our language
They say we're too savage, yeah
No, no we don't give a... anymore

[Chorus: Jack & Jack]
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
They don't speak our language
They say we're too savage, ya
No, no we don't give a... anymore
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall

[Verse 2: Jack & Jack]
Say we're going no-no-no-no-no-no-nowhere
But we they don't know know know is we don't don't care
We're gonna keepin' on, keepin' on going til' we can't go no more
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall

[Refrain: Jack & Jack]
When we hit the bottom, then it goes up
Climb to the top with you
We could be the greatest, ones who never made it
Yeah I could be talking to you
They tryna hate hate hate
But we won't change, change anything at all
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall

[Pre-Chorus: Jack & Jack]
They think we're just drop-outs
Living at our mom's house
Parents must be so proud
They know it all
No, they don't speak our language
They say we're too savage, yeah
No, no we don't give a... anymore

[Chorus: Jack & Jack]
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall
They don't speak our language
They say we're too savage, ya
No, no we don't give a- anymore
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise
We're gonna ri-ri-ri-ri-rise 'til we fall

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Chúng ta sẽ vươn vai đứng lên tới khi chúng ta vấp ngã
Người ta xầm xì nói ta chả có tương lại gì sất
Cứ muốn nhấn chìm tụi mình xuống nhưng giờ thì không có nữa đâu
Chúng ta sẽ vươn vai đứng lên tới khi chúng ta gục ngã

Khi đôi mình buồn tủi rồi mọi chuyện sẽ ổn thôi
Trèo lên đỉnh cao với cậu
Ta có thể tạo ra điều tuyệt vời nhất chẳng ai làm được
Dù họ cố ghét chúng ta
Thì tớ có thể lảm nhảm cùng với cậu
Nhưng ta sẽ chẳng thay đổi gì hết cả
Chúng ta sẽ vươn vai đứng lên tới khi chúng ta vấp ngã

Họ nghĩ chúng ta là lũ vô công rồi nghề
Ăn bám bố mẹ mà thôi
Cha mẹ chắc tự hào lắm
Họ biết tất cả hết
Không, họ chẳng cùng ngôn ngữ hành tinh chúng mình
Lảm nhảm ta là một lũ quá man rợ
Không, ta chẳng cần quan tâm gì thêm

Chúng ta sẽ vươn vai đứng lên tới khi chúng ta vấp ngã
Chúng ta sẽ vươn vai đứng lên tới khi chúng ta vấp ngã
Không, họ chẳng cùng ngôn ngữ chúng mình
Lảm nhảm chúng ta quá man rợ
Không, ta chẳng cần quan tâm gì thêm
Chúng ta sẽ vươn vai đứng lên
Chúng ta sẽ vươn vai đứng lên
Chúng ta sẽ vươn vai đứng lên

Lảm nhảm chúng ta chẳng đi về đâu đâu
Nhưng họ chẳng biết chúng ta chẳng quan tâm
Ta sẽ tiếp tục tiến bước tới khi chùn chân mỏi gối
Chúng ta sẽ vươn vai đứng lên tới khi chúng ta vấp ngã

Khi đôi mình buồn tủi rồi mọi chuyện sẽ ổn thôi
Lên đỉnh cao với cậu
Ta có thể tạo ra điều tuyệt vời nhất chẳng ai làm được
Tớ có thể lảm nhảm cùng với cậu
Dù họ cố ghét chúng ta
Nhưng ta sẽ chẳng thay đổi gì hết cả
Chúng ta sẽ vươn vai đứng lên tới khi chúng ta vấp ngã

Họ nghĩ chúng ta là lũ vô công rồi nghề
Ăn bám bố mẹ mà thôi
Cha mẹ chắc tự hào lắm
Họ biết tất cả hết
họ chẳng cùng ngôn ngữ hành tinh chúng mình
Lảm nhảm ta là một lũ quá man rợ
Không, ta chẳng cần quan tâm gì thêm

Chúng ta sẽ vươn vai đứng lên tới khi chúng ta vấp ngã
Chúng ta sẽ vươn vai đứng lên tới khi chúng ta vấp ngã
Không, họ chẳng cùng ngôn ngữ chúng mình
Lảm nhảm chúng ta quá man rợ
Không, ta chẳng cần quan tâm gì thêm
Chúng ta sẽ vươn vai đứng lên
Chúng ta sẽ vươn vai đứng lên
Chúng ta sẽ vươn vai đứng lên

it goes up Things will get better sooner or later

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận