Ticket To The Tropics - Tracy Wong / 黃鶯鶯 / Huang Ying Ying / Hoàng Oanh Oanh
LỜI BÀI HÁT
cuonghb ...
Ticket To The Tropics
Ticket To The Tropics Here I'm sitting and it's getting cold
The morningrains against my window pane
While the world it look so cold and gray
In my mind I drift away
Then I'm on my way to tropic island
You had always said I was a dreamer you were right
Gotta find me a ticket to the tropics
Forget our love and leave this place behind me
Gotta find me a ticket to the tropics
And thrill myself that I can live without your love
Here I'm sitting in the mid and blaze
Sun is shining on my face again
Think about the way it had to and
Now I'm sitting here along
And it's not the way we were together
I want you to know I'm gonna miss you miss you bad
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
Ngọc...
Chiếc vé tới miền Nhiệt đới
Em ngồi nơi đây và lòng lạnh lẽo
Cơn mưa sớm vỗ vào ô cửa
Thế giới quanh em lạnh lẽo xám ngắt
tâm tư em đang bị cuốn đi
muốn lên đường đến hòn đảo nhiệt đới
Anh nói em là kẻ mơ mộng và anh đúng rồi
tìm cho em chiếc vé đến miền nhiệt đới
Quên đi tình ta và để lại sau lưng nơi này
hãy tìm cho em chiếc vé đến miền nhiệt đới
Em nôn nao muốn có thể sống không có tình yêu của anh
nơi đây em ngồi giữa ngọn lửa
Mặt trời lại toả sáng trên em
Think about the way it had to and
và em vẫn ở suốt đây
và đó không phải cách ta cùng nhau
em muốn anh biết rằng, em sẽ nhớ anh nhớ anh da diết lắm
Em ngồi nơi đây và lòng lạnh lẽo
Cơn mưa sớm vỗ vào ô cửa
Thế giới quanh em lạnh lẽo xám ngắt
tâm tư em đang bị cuốn đi
muốn lên đường đến hòn đảo nhiệt đới
Anh nói em là kẻ mơ mộng và anh đúng rồi
tìm cho em chiếc vé đến miền nhiệt đới
Quên đi tình ta và để lại sau lưng nơi này
hãy tìm cho em chiếc vé đến miền nhiệt đới
Em nôn nao muốn có thể sống không có tình yêu của anh
nơi đây em ngồi giữa ngọn lửa
Mặt trời lại toả sáng trên em
Think about the way it had to and
và em vẫn ở suốt đây
và đó không phải cách ta cùng nhau
em muốn anh biết rằng, em sẽ nhớ anh nhớ anh da diết lắm
có thể cho 95d