I Can Bend I Can Twist - Andy

I Can Bend I Can Twist

I was having problems,
Dancing stiff as a board,
My moves that used to wow them
Now they just seem flawed.

Then you told me something
That I knew to be true
When you said I was a robot
Made me feel denim blue.

Chorus:
I can move, I can dance
Just give me half a chance.
I can move, I can dance
Just give me half a chance.

You came to my rescue
I always knew that you could
Gave me Comfort, freshness too
I no longer felt like wood.

I felt it down in my fibres
Softness went so deep
Your loving act of kindness
Made my cloth heart leap.

Chorus:
I can shake, I can bend
And I’ll get there in the end.
I can jump, I can groove
I know I was made to move.

Bridge:
You can take it from a cloth boy
You know, I am convinced
It’s the best I’ve ever felt
And it only took one rinse!

Now I’m good as ever
Comfort put me right
In fact, I’m even better
‘Cos I’m rockin’ the house tonight!

Chorus:
I can bend, I can twist
And I’ve never felt like this.

I can bend, I can twist
And I’ve never felt like this

Anh có thể uốn cong, anh có thể quay tròn

Anh vẫn đang có vấn đề
Nhẩy cứng như thể tấm ván vậy
Để di chuyển cũng là kì tích với anh
Nhưng giờ thì điều đó dường như chưa hoàn thiện

Rồi em nói với về điều gì đó
Anh biết sự thật rồi
Khi em nói anh giống như robot
Làm anh cảm thấy mình chỉ như đống vải mầu xanh

Điệp khúc:
Anh có thể di chuyển, anh có thể nhẩy
Chỉ cần cho anh một nửa cơ hội
Anh có thể di chuyển, anh có thể nhẩy
Chỉ cần cho anh một nửa cơ hội

Em đã đến và giải thoát cho anh
Anh luôn biết rằng em có thể mà
Em cho anh Comfort, thật sự rất sảng khoá
Anh không còn thấy mình giống khúc gỗ nữa

Anh cảm thấy thật tuyết đến tận từng thớ vải
Mềm mại đến tận trong
Tình yêu của em thật là tuyệt vời
Làm trái tim anh như muốn nhẩy lên

Điệp khúc:
Anh có thể lắc, anh có thể uốn cong
Và anh sẽ ở đó cho đến khi kết thúc
Anh có thể nhẩy, anh có thể thất mọi sợi vải
Anh biết giờ anh có thể di chuyển

Em có thể lấy đi điều đó từ một cậu bé bằng vải
Em biết, anh đã bị thuyết phục
Đó là điều tuyệt nhất mà đã từng cảm thấy
Và nó đã rửa sạch mọi thứ

Giờ anh cảm thấy tốt hơn bao giờ hết
Thật sự rất thoải mái
Thực tế giờ anh đã cảm thấy tốt hơn trước nhiều
Bởi tối nay anh đang nhẩy trong ngôi nhà này

Anh có thể uốn cong, anh có thể quay tròn
Anh chưa bao giờ cảm thấy như vậy.

...
-------------------------------------------------------------
Nhạc quảng cáo dịch khó quá đi, nhạc quảng cáo comfort