Love You Till The End (P.s : I love you OST) - The Pogues
P.s : I love you là một bộ phim rất hay. Dường như đây là soundtrack hay nhất của film :)... Enjoy ! ;)
LỜI BÀI HÁT
ke0_luv ...
I just want to see you
When youre all alone
I just want to catch you if I can
I just want to be there
When the morning light explodes
On your face it radiates
I cant escape
I love you till the end
I just want to tell you nothing
You dont want to hear
All I want is for you to say
Why dont you just take me
Where Ive never been before
I know you want to hear me
Catch my breath
I love you till the end
I just want to be there
When were caught in the rain
I just want to see you laugh not cry
I just want to feel you
When the night puts on its cloak
Im lost for words dont tell me
All I can say
I love you till the end
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
Anh chỉ muốn nhìn thấy em
Khi em đang một mình
Anh chỉ muốn bắt em nếu có thể
Anh chỉ muốn ở đó
Khi mà ánh nắng mặt trời dần nhòa
Bừng sáng lên trên khuôn mặt em
Anh không thể thoát ra được
Anh yêu em đến cuối đời...
Anh chả muốn nói với em cái gì
Em không muốn lắng nghe
Và tất những gì anh muốn là em hãy nói
Sao anh không đưa em
đến những nơi chúng ta chưa bao giờ được đến?
Anh biết em muốn nghe anh nói
Bắt lấy hơi thở của anh
Anh yêu em đến cuối đời...
Anh chỉ muốn ơ đấy
Khi mà chúng ta gặp mưa
Anh chỉ muốn nhìn thấy em cười chứ không phải khóc
Anh chỉ muốn cảm thấy đc em
Khi mà bóng đêm mang lốt
Anh quên mất hết từ
Tất cả những gì anh muốn nói
Anh yêu em đến cuối đời...
Khi em đang một mình
Anh chỉ muốn bắt em nếu có thể
Anh chỉ muốn ở đó
Khi mà ánh nắng mặt trời dần nhòa
Bừng sáng lên trên khuôn mặt em
Anh không thể thoát ra được
Anh yêu em đến cuối đời...
Anh chả muốn nói với em cái gì
Em không muốn lắng nghe
Và tất những gì anh muốn là em hãy nói
Sao anh không đưa em
đến những nơi chúng ta chưa bao giờ được đến?
Anh biết em muốn nghe anh nói
Bắt lấy hơi thở của anh
Anh yêu em đến cuối đời...
Anh chỉ muốn ơ đấy
Khi mà chúng ta gặp mưa
Anh chỉ muốn nhìn thấy em cười chứ không phải khóc
Anh chỉ muốn cảm thấy đc em
Khi mà bóng đêm mang lốt
Anh quên mất hết từ
Tất cả những gì anh muốn nói
Anh yêu em đến cuối đời...
Cảm nhận của bạn
Cảm nhận của thành viên | Xem hết
ke0_luv : đừng sữa nữa nhé :D , ổn rùi