Diamonds Are A Girl's Best Friend - Marilyn Monroe

0    | 13-08-2008 | 2610

Chí lí, chí lí...^o^!

LỜI BÀI HÁT

tyty ...

The French are glad to die for love,
they delight in fighting duels,
but I prefer a man who lives and gives
expensive jewels.

A kiss on the hand maybe quite continental
but diamonds are a girl's best friend
a kiss may be grand.. but it won't pay the rental on your humble flat
or help you at the automat
men grow cold as girls grow old
and we all lose our charms in the end
but square cut or pear shape these rocks don't lose there shape
diamonds are a girl's best friend

... Tiffany's!
... Cartiea!
Black star rus course
talk to me Harry Winston tell me all about it!
there may come a time when a lass needs a lawyer
but diamonds are a girl's best friend
there may come a time when a hard boiled employer thinks you're awful nice
but get that ice or else no dice
he's your guy when stocks are high but beware when they start to descend
because thats when those louses go back to their spouses
diamonds are a girl's best friend

I've heard of affairs that are strictly platonic
but diamonds are a girl's best friend
and i think affairs that you must keep the masonic are better bets
if little girls get big bagettes
time rolls on and youth is gone and you can't straighten up when you bend
but stiff back or stiff knees you stand straight at.. Tiffany's...

diamonds... diamonds... I don't mean rhinestones.. but diamonds... are a girls best... best friend

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

tyty Cập nhật: Cannavaro84 / 15-08-2008...
Người Pháp rất vui lòng được chết vì tình yêu
họ rất thích thú với những cuộc chiến tay đôi
nhưng tôi thích một người đàn ông mà sống và tặng
những đồ trang sức đắt tiền

Một nụ hôn trên tay có thể hoàn toàn lịch thiệp
nhưng kim cương mới là người bạn tốt nhất của phụ nữ
một nụ hôn có thể thật tuyệt nhưng nó sẽ ko thể trả tiền thuê cho căn hộ khiêm tốn của bạn
hay giúp bạn ở quán ăn
đàn ông lạnh nhạt khi phụ nữ già đi
và cuối cùng chúng ta mất tất cả sự quyết rũ
nhưng những hình khối của những viên đá này ko mất đi hình dạng
kim cương là bạn thân nhất của phụ nữ

...Tiffany's !
...Cartiea!
ngôi sao bóng đêm
nói với tôi Harry Winston bảo tôi vậy
có thể sẽ có một lúc nào đó một cô gái cần một luật sư
nhưng kim cương mới là người bạn tốt nhất của phụ nữ
có thể sẽ có một lúc nào đó một ông chủ khó tính nghĩ bạn thật tồi tệ
nhưng lấy viên đá đó và gieo xúc sắc
anh ta là của bạn khi nguồn cung cấp dồi dào nhưng hãy cẩn thận khi họ bắt đầu khó khăn
bởi đó là khi những ông chồng về với vợ
kim cương là bạn thân nhất của phụ nữ

Tôi nghe thấy những cuộc tình mà hoàn toàn thuần khiết
nhưng kim cương mới là người bạn tốt nhất của phụ nữ
và tôi nghĩ những cuộc tình mà bạn phải là người thứ 3 tốt hơn là đnhs cược
nếu các cô gái nhỏ hút những điếu thuốc bự
thời gian trôi đi và thanh xuân đã qua, bạn ko thể thẳng tiến như trước
nhưng bạn vẫn đứng vững trên
Tiffany's...

Kim cương...kim cương...ko phải là kim cương giả đâu...nhưng
kim cương...là người bạn thân nhất (tốt nhất) của phụ nữ

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
tieumongdu 27-07-2009
Marilyn Monroe Marilyn Monroe Marilyn Monroe Marilyn Monroe ko bit noi ji!

Xem hết các bình luận