LỜI BÀI HÁT

Oll ...


Give Me Your Heart

Tell me darling, do you love him
Has he touched your soul?
Do you need him, to keep breathing
Has he made you whole?

Cos when I sleep at night
I dream I hold you tight
Feel you close to me
Kiss you tenderly

Chorus:
Give me your heart, I'll keep it safe
Baby I promise that I'll never stray
Give me your heart, I'm here to stay
Baby I'll show you that we are the same

Does he love you, protect and console you
Like you wanted him to?
Or does he hurt you, betray and desert you
That's one thing I'd never do....

When I sleep at night
I dream I hold you tight
Feel you close to me
Kiss you tenderly

(Chorus)

Give me your heart
Never never
Give me your heart
Baby I'll show you that we are the same

(Chorus)

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Ngọc Cập nhật: Oll / 29-09-2008...
Hãy trao tôi trái tim em

Nói tôi nghe cưng ơi, em yêu anh ta không
anh ta đã chạm đến tâm hồn em?
em có cần anh ta, để giữ lấy hơi thở
phải chăng anh ta khíên em bình yên?

vì khi tôi say giấc trong đêm
tôi mơ thấy được ôm em thật chặt
cảm thấy em gần bên tôi
được hôn em say đắm,

Chorus:
hãy trao tôi trái tim em, tôi sẽ giữ kỹ
cưng ơi, tôi hứa đấy, sẽ không bao giờ lạc lối
hãy trao tôi trái tim em, tôi vẫn ở lại đây
cưng ơi, tôi sẽ cho em thấy rằng chúng ta như nhau

Anh ta có yêu em, bảo vệ và an ủi em
như em cũng muốn anh ta như thế?
hay anh ta làm tổn thương em, phản bội và bỏ rơi em
đó là điều tôi chưa hề làm ....

vì khi tôi say giấc trong đêm
tôi mơ thấy được ôm em thật chặt
cảm thấy em gần bên tôi
được hôn em say đắm,

(Chorus)

hãy trao tôi trái tim em
(không đâu, không bao giờ)
hãy trao tôi trái tim em
cưng àh, tôi sẽ cho em thấy rằng đôi ta giống nhau

(Chorus)

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận