Love Like Winter - AFI

Warn your warmth to turn away
Here it’s December, everyday
Press your lips to the sculptures
And surely you’ll stay (love like winter)
For of sugar and ice.. I am made, I am made

It’s in the blood, it’s in the blood
I met my love before I was born
He wanted love. I taste of blood
He bit my lip, and drank my war
From years before, from years before

She exhales vanilla lace,
I barely dreamt her yesterday (yesterday…)
Read the lines in the mirror through the lipstick trace:
"Por Siempre."
She said, “It seems you’re somewhere, far away"
To his face.

It’s in the blood, it’s in the blood
I met my love, before I was born
She wanted love, I taste of blood
She bit my lip, and drank my war
From years before, from years before

Love like winter… Oh… Oh…
Love like winter… winter… 3…4…

It’s in the blood, it’s in the blood
I met my love, before I was born
He wanted love, I taste of blood
He bit my lip, and drank my war
From years before, from years before

Báo trước cho hơi ấm của ngươi quay đi
Ở đây là tháng mười hai, mọi ngày đều thế
Ịn chặt đôi môi vào những bức tượng
Và chắc chắn ngươi sẽ ở lại (yêu như mùa đông)
Tôi được tạo thành từ đường và đá...

Điều đó đã thấm sâu vào máu
Tôi gặp người yêu của mình trước khi tôi được sinh ra
Anh ta cần tình yêu. Tôi nếm mùi máu
Anh ta cắn môi tôi, và uống cạn sự thù hận trong tôi
Nhiều năm trước đây rồi

Cô ta phả hơi thở mùi va-ni
Hôm qua tôi hầu như không mơ về cô ấy
Đọc dòng chữ viết bằng son môi trên tấm kính:
" Mãi mãi" (tiếng Tây Ban Nha, nghĩa là "For Always")
Cô ấy nói, "Có vẻ như anh cứ ở nơi xa xăm nào đấy"
Vào mặt anh ta

Điều đó đã thấm sâu vào máu
Tôi gặp người yêu của mình trước khi tôi được sinh ra
Cô ta cần tình yêu. Tôi nếm mùi máu
Cô ta cắn môi tôi, và uống cạn sự thù hận trong tôi
Nhiều năm trước đây rồi

Yêu như mùa đông... ôi... ôi [x2]

[Đoạn 2]