Nhạc phim Step Up 1
I love this song

LỜI BÀI HÁT


Early was the morn, flowers filled with dew
I became somebody through loving you
Softly as a child, born in natural rain
I predict the seasons to go unchanged

Sometimes in life you run across a love unknown
Without a reason it seems like you belong
Hold on dear life
Don't go off running from what's due
I became somebody through loving you

Warm was the sun
That covered my body so
Reminding me of you as I'd first known
Those were the days
The days that changed my life
and made me knew
I became somebody through loving you

Sometimes in life you run across a love unknown
Without a reason it seems like you belong
Hold on dear life
Don't go off running from what's due
I became somebody through loving you

As the sun shines down on me
I know with you in love is where I want to be
Oh sometimes I go on through life thinking
That love is something that's not meant for me
Woah, somebody, somebody

Hold on dear life
Don't go off running from what's due
I became somebody through loving you
I became somebody through loving you
I became somebody through loving you
oooh

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Sáng sớm, những đóa hoa đọng sương
Yêu em, tôi đã trở thành người nào khác
Êm ái như một đứa trẻ sơ sinh trong làn mưa trong lành
Tôi tiên đoán bốn mùa sẽ không chuyển đổi

Đôi khi trong cuộc đời, em lướt qua một tình yêu vô danh
Có vẻ như em thuộc về tình yêu đó mà không cần lý do
Hãy nắm giữ cuộc sống thân thương
Đừng chạy trốn khỏi những điều đáng được hưởng
Tôi đã trở thành người khác khi yêu em

Mặt trời ấm áp
Ấp ủ thân thể tôi
Nhắc tôi nhớ về em khi lần đầu gặp gỡ
Đó là những ngày
Những ngày thay đổi cuộc đời tôi
Và làm cho tôi thông hiểu
Tôi đã trở thành người khác khi yêu em

Đôi khi trong cuộc đời, em lướt qua một tình yêu vô danh
Có vẻ như em thuộc về tình yêu đó mà không cần lý do
Hãy nắm giữ cuộc sống thân thương
Đừng chạy trốn khỏi những điều đáng được hưởng
Tôi đã trở thành người khác khi yêu em

Khi mặt trời chiếu rọi trên tôi
Tôi biết tôi muốn ở tại nơi có tình yêu của em
Ôi, đôi khi, tôi vẩn vơ nghĩ ngợi trong cuộc đời
Tình yêu là điều chẳng dành cho tôi
Oa, một ai đó, một ai đó

Hãy nắm giữ cuộc sống thân thương
Đừng chạy trốn khỏi những điều đáng được hưởng
Tôi đã trở thành người khác khi yêu em [x3]

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
lim1412 15-05-2009
trời đất ah, hay quá đi mất. nghe thoáng qua trên Stepup vội đi tìm ngay. real great song!
...
nalubi 19-11-2008
một ca khúc nhẹ nhàng và ý nghĩa :)

Xem hết các bình luận