I need to know - Melissa Lyons
LỜI BÀI HÁT
I Need To Know (Pop version)
Barbie As The Island Princess
Where's the land I come from?
Who lives where I was born?
Why did my memory start with a storm?
What if I have a family?
Somewhere beyond the sea!
Could it be someone there missing me?
Tell me!
Why I'm not sleeping and my heart is leaping?
Inside me!
Could this be one of those times,
When your feelings decide?
I need to know these answers!
I need to find my way!
Seize my tommorrow!
Learn my yesterday!
I need to take these chances!
Let all my feelings show!
Can't tell what's waiting?
Still I need to go!
I need to know!
Life is a sea I'm sailing!
Riding the winds of time!
Looking to find the course that is mine!
Striving to find direction!
Starting to understand!
Every wave is a part of the plan.
I'll keep!
Living & loving & leaving the doubting,
Behind me!
Home is a star I will follow where ever I go!
I need to know these answers!
I need to find my way!
Seize my tommorrow!
Learn my yesterday!
I need to take these chances!
Let all my feelings show!
Can't tell what's waiting?
Still I need to go!
I need to know!
I need to know!
LỜI DỊCH
Em đến từ vùng đất nào?
Ai sống nơi em được sinh ra?
Sao những kí ức ấy mãi quay cuồng như1cơn bão?
Liệu em có gia đình ko?
1 nơi nào đó xa xa ngoài biển cả!
Có ai đó đang nhớ đến em ko?
Hãy kể em biết!
Sao em ko ngủ và con tim lại thao thức như thế?
Bên trong em!
Có phải là em đang băn khoăn vì những việc ấy ko?
Khi nào cảm xúc của bạn mới có thể quyết định?
Em cần biết câu trả lời!
Em cần phải tìm ra lối đi cho mình!
Nắm bắt ngày mai!
Học hỏi từ quá khứ!
Em cần tận dụng những cơ hội này!
Hãy để cho cảm xúc trong em biểu hiện!
Ko thể nói điều gì đang chờ đợi em!
Em vẫn phải đi!
Em cần phải biết!
Cuộc sống là biển cả,em đang ra khơi!
Cưỡi gió vượt thời gian!
Tìm kiếm hướng đi cho riêng mình!
Sẽ phấn đấu để tìm thấy phương hướng!
Bắt đầu có nhận thức!
Mỗi con sóng là 1 phần của kế hoạch
Em sẽ tiếp tục!
Tình yêu,lòng yêu thương này
Để mọi nghi ngờ lại phía sau
Nhà là 1vì sao
Em sẽ đi đến bất cứ đâu cùng nó
Em cần biết câu trả lời!
Em cần phải tìm ra lối đi cho mình!
Nắm bắt ngày mai!
Học hỏi từ quá khứ!
Em cần tận dụng những cơ hội này!
Hãy để cho cảm xúc trong em biểu hiện!
Ko thể nói điều gì đang chờ đợi em!
Em vẫn phải đi!
Em cần phải biết!
Em cần được biết!