Dream big - Ryan Shupe & The Rubberband
khoái nhất câu: when you walk, walk with pride, and don't show the hurt inside.
LỜI BÀI HÁT
When you cry be sure to dry your eyes,
cause better days are sure to come.
And when you smile be sure to smile wide,
and don't let them know that they have one.
And when you walk, walk with pride,
and don't show the hurt inside,
because the pain sill soon be gone.
Chorus:
And when you dream, dream big, as big as the ocean blue. Cause when you dream it might come true.
When you dream, dream big.
And when you laugh be sure to laugh out loud,
cause it will carry all your cares away.
And when you see, see the beauty
all around and in yourself, and it will help you feel okay.
And when you pray, pray for strength
to help to carry on when the troubles come your way.
Chorus
When you cry be sure to dry your eyes,
cause better days are sure to come.
And when you smile be sure to smile wide, and
don't let them know that they have one.
And when you laugh be sure to laugh out loud,
�cause it will carry all your cares away.
And when you see, see the beauty all
around and in yourself, and it will help you feel okay.
And when you pray, pray for strength to
help to carry on when the troubles come your way.
Chorus 2x
LỜI DỊCH
Vì ngày một ngày tốt hơn chắc chắn sẽ đến.
Và khi bạn mỉm cười hãy chắc rằng đó là nụ cười rộng mở
và đừng để chúng cô đơn
Và khi bạn bước đi hãy bước đi với niềm tự hào,
và hãy che giấu nỗi đau bên trong,
bởi vì nỗi đau sẽ sớm ra đi
Chorus:
Và khi bạn ước mơ, hãy mơ ước thật lớn lao , như đại dương xanh. Bởi giấc mơ có thể trở thành hiện thực .
Khi bạn ước mơ, hãy mơ ước thật lớn lao
Và khi bạn cười hãy cười thật to
vì nó sẽ mang tất cả các lo lắng của bạn đi xa.
Và khi bạn nhìn , hãy thấy những jì tốt đẹp xung quanh và trong chính mình, nó sẽ giúp bạn cảm thấy ổn hơn
Và khi bạn cầu nguyện, hãy cầu nguyện cho sức mạnh
để nó giúp bạn mang đi hết những rắc rối
Chorus
Khi bạn khóc hãy chắc rằng có thể lau khô nước mắt
Vì ngày một ngày tốt hơn chắc chắn sẽ đến.
Và khi bạn mỉm cười hãy chắc rằng đó là nụ cười rộng mở
và đừng để chúng cô đơn
Và khi bạn cười hãy cười thật to
vì nó sẽ mang tất cả các lo lắng của bạn đi xa.
Và khi bạn nhìn , hãy thấy những jì tốt đẹp xung quanh và trong chính mình, nó sẽ giúp bạn cảm thấy ổn hơn
Và khi bạn cầu nguyện, hãy cầu nguyện cho sức mạnh
để nó giúp bạn mang đi hết những rắc rối
p/s: Nuna dịch theo cảm nhận thui , có jì các bạn góp ý nhe :P