LỜI BÀI HÁT

The Dream:
radio killaa killaa

Travis:
you know what it is, gym class heroes, the dream
its hard to look innocent when i got cookie crumbs all over my face

The Dream:
i like girls, they like me
they look so good, IN THEIR SEVEN jeans
want you to be the one, and my only
i wanna be faithful but i cant keep my hands out the cookie jar

Travis:
my hands, my hands, my uh my hands
cant keep my hands, my hands, my uh my
cant keep my hands, my hands, my uh my
cant keep my hands, my hands, my hands out the cookie jar

Travis:
you see i got this problem, i need help tryna solve it
cuz meeting after meeting and im still a cookie-holic
you can hide em, imma find em, on the counter, in the closet
and ill say i ain't do it with my face covered in chocolate
my girl be settin booby traps to catch me eatin scooby snacks
i left crumbs in the bed once but i told her i was through with that
she still dont be believin me and i guess that im cool with that
but i gotta sweet tooth that'll never come loose and the truth of the matter is

The Dream:
i like girls, they like me
they look so good, IN THEIR SEVEN jeans
want you to be the one, and my only
i wanna be faithful but i cant keep my hands out the cookie jar

Travis:
my hands, my hands, my uh my hands
cant keep my hands, my hands, my uh my
cant keep my hands, my hands, my uh my
cant keep my hands, my hands, my hands out the cookie jar

Travis:
i got a thing for milano biscotti italianos
and i never turn down some oreos if you got those
butter pecan puerto rican or those oatmeal raisin asians
hazelnut brazilians macadamia caucasians
dbl stuffed or thin mint, it dont matter you gettin it
cuz i gotta sweet tooth that'll never come loose and the fact of the matter is

The Dream:
i like girls, they like me
they look so good, IN THEIR SEVEN jeans
want you to be the one, and my only
i wanna be faithful but i cant keep my hands out the cookie jar

Travis:
my hands, my hands, my uh my hands
cant keep my hands, my hands, my uh my
cant keep my hands, my hands, my uh my
cant keep my hands, my hands, my hands out the cookie jar

Travis:
imma monster for these cookies
im a beast for they treats
a animal for they crackers
head to feet they so dam sweet

Travis:
cant keep my hands, my hands, my uh my
cant keep my hands, my hands, my hands out the cookie jar

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

[The Dream]
Những kẻ làm bùng nổ sóng phát thanh

[Travis]
Bạn biết cái gì mà, Gym Class Heroes, The Dream
Khó mà nhìn ngây thơ khi tôi có một "miếng bánh" rơi vãi đầy mặt tôi

[The Dream]
Tôi thích con gái, họ thích tôi
Họ nhìn thật đã trong mấy cái quần dzin hiệu Seven
Muốn em là người yêu duy nhất của anh
Anh muốn là người đáng tin nhưng anh không thể nào giữ tay mình ngoài "Hũ bánh" được.

[Travis]
Tay tôi, tay tôi, đôi bàn tay tôi
Không thể giữ tay tôi
Không thể giữ tay tôi
Không thể giữ tay tôi ngoài "Hũ bánh" được

[Travis]
Bạn thấy chưa, tôi có một rắc rối, cần giúp đỡ giải quyết
Vì hết cuộc gặp đến cuộc gặp khác và tôi vẫn là kẻ nghiện "bánh"
Bạn có thể che giấu, tôi sẽ tìm ra, trên quầy, trong kho
Và tôi sẽ nói tôi không làm điều đó với gương mặt dính đầy sô-cô-la
Bạn gái tôi đang cài bẫy mìn để bắt quả tang tôi đang ăn vụng
Một lần tôi đã để rơi vụn bánh trên giường nhưng tôi bảo cô ấy tôi đã xong xuôi chuyện đó rồi
Cô ấy vẫn không tin tôi và tôi nghĩ tôi cũng hay với trò đó
Nhưng tôi thích của ngọt, sẽ chẳng bao giờ chừa và sự thật của vấn đề là

[The Dream]
Tôi thích con gái, họ thích tôi
Họ nhìn thật đã trong mấy cái quần dzin hiệu Seven
Muốn em là người yêu duy nhất của anh
Anh muốn là người đáng tin nhưng anh không thể nào giữ tay mình ngoài "Hũ bánh" được.

[Travis]
Tay tôi, tay tôi, đôi bàn tay tôi
Không thể giữ tay tôi
Không thể giữ tay tôi
Không thể giữ tay tôi ngoài "Hũ bánh" được

[Travis]
Tôi có một thứ cho mấy "cái bánh Ý" hấp dẫn nè
Và tôi chẳng bao giờ làm thất vọng mấy "miếng bánh" nếu như bạn có mớ bánh bơ Puerto Rica kia hoặc nho khô yến mạch Châu Á, quả phỉ Brazil, món Cáp-ca băm nhỏ
Lèn chặt gấp đôi hoặc cho ít bạc hà, chẳng sao nếu bạn thử nó
Vì tôi thích của ngọt, sẽ chẳng bao giờ chừa và sự thật của vấn đề là

[The Dream]
Tôi thích con gái, họ thích tôi
Họ nhìn thật đã trong mấy cái quần dzin hiệu Seven
Muốn em là người yêu duy nhất của anh
Anh muốn là người đáng tin nhưng anh không thể nào giữ tay mình ngoài "Hũ bánh" được.

[Travis]
Tay tôi, tay tôi, đôi bàn tay tôi
Không thể giữ tay tôi
Không thể giữ tay tôi
Không thể giữ tay tôi ngoài "Hũ bánh" được

[Travis]
Tôi là một con quái vật đối với những "cái bánh" này
Tôi là một mãnh thú đối với những trò chơi đó
Một con thú đối với mấy "cái bánh" đó
Từ đầu tới chân, lũ con gái đó ngọt ngào quá xá!
head to feet they so dam sweet

[Travis]
Không thể giữ tay tôi, không thể giữ tay tôi
Không thể giữ tay tôi ngoài "Hũ bánh" được

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Zajzen 05-06-2010
Bài nài nghe rất hay =p~
...
Wet Grass 23-01-2009
Trong bài này, GCH và TD sử dụng rất nhiều từ vựng trong lãnh vực ăn uống, đặc biệt là tên các loại bánh! Hây dà, ngụ ý là chuyện "ăn vụng" của người lớn chứ chẳng phải là ăn bánh thường đâu!
...
aoegamer 23-01-2009
Rất xin lỗi các anh ! em nhầm bài này không trung ạ . ( em nham bai khac)
...
pe tho sun rang 30-11-2008
seo ko có lyric bạn? ẩu ghia đi ! cẩn thận lần sau bạn nhé !
...
Carrots 30-11-2008
Ặc ặc! bạn nì mún bị Admin ban nickname phải hông nè, sao không thấy "Yêu cầu nhạc" gì hết vậy!

Xem hết các bình luận