Almost Paradise (ft. Mike Reno) - Ann Wilson

1    | 03-12-2007 | 13068

LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

I thought that dreams belonged to other men
'Cause each time I got close
They'd fall apart again

I feared my heart would beat in secrecy
I faced the nights alone
Oh, how could I have known
That all my life I only needed you?

Whoa
Almost paradise
We're knockin' on heaven's door
Almost paradise
How could we ask for more?
I swear that I can see forever in your eyes
Paradise

*It seems like perfect love's so hard to find
I'd almost given up
You must have read my mind

**And all these dreams I saved for a rainy day
They're finally coming true
I'll share them all with you
'Cause now we hold the future in our hands

Whoa
(chorus)

And in your arms salvation's not so far away
It's getting closer
Closer every day

It's almost paradise
We're knockin' on heaven's door
Almost paradise
How could we ask for more?
*I swear that I can see forever in your eyes
Paradise

Whoa
(chorus)

Paradise
Paradise

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Ngọc Cập nhật: Oll / 13-01-2009...
*Anh đã nghĩ rằng những ước mơ thuộc về người khác
Vì mỗi lần anh gần lại
thì chúng lại đều vỡ vụn

**Em lo sợ con tim mình đập trong im lặng
Em sẽ đối mặt với những đên lẻ loi
Ôi làm sao em có thể hiểu được
rằng cả cuộc đời này em chỉ cần anh?

Whoa
mọi chốn thiên đường
Chúng ta đều gõ cửa
Mọi chốn thiên đường
Làm thế nào để ta có thể đòi hỏi nhiều hơn?
Anh thề là anh đã thấy sự vĩnh cửu trong mắt em
Thiên đường

Dường như cuộc tình hoàn hỏa thật khó tìm thấy
Anh gần như từ bỏ rồi
Em hẳn là đọc thấy ý nghĩ của anh

Và tất cả mơ ước em đã giữ lại cho một ngày mưa
Cuối cùng thì cũng thành sự thật
Anh sẽ chia sớt cùng em tất cả
Vì giờ đây tương lai chúng mình đang trong tầm tay

Whoa
(Chorus)

và vòng tay bao bọc của anh chẳng quá xa xôi
đang trở nên gần lại
Gần gũi hơn mỗi ngày

Mọi chốn thiên đường
Chúng ta đều gõ cửa
Mọi chốn thiên đường
Làm sao chúng ta có thể đòi hỏi nhiều hơn?
Anh thề đã thấy sự vĩnh cữu trong mắt em
Thiên đường

Ôi .. thiên đường

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
haphuduc 24-01-2010
khong hay gi ca !ma sao bat hoai khong chay a?
...
heronguyen1609 26-10-2008
Hay quá các bạn à Mình chẳng biết nói gì hơn ngoài câu nói đó Vì sinh nhật mình đã được anh trai tặng bài hát đó cùng với cây đàn Guyta
...
baxa_yeu 05-10-2008
Mình đồng ý với Thanh Thuy Nguyen ; Allison Krauss là ca sỹ nữ hát bài này cũng rất hay
...
Thanh Thuy Nguyen 14-09-2008
bai hat nghe cung hay nhung to thay co mot ca si nay la nu nhung hat lang man hon nhung minh lai khong biet ten co ay
...
allure 10-08-2008
bai hat de thuong qua' ....khong can phai dich cung cam nhan duoc muh`....!
...
cleverman 27-04-2008
You say it best when you say nothing at all... cau nay la cau kho dich nhat cua bai. theo to thi cau nay cau xu ly van chua duoc lam. Nhung cau nhu the nay thi nen dich theo y hieu thi hon. Tham khao nhe, chi la tham khao thoi " du em khong noi gi nhung con tim em da noi len tat ca"
...
Minh 15-11-2007
Các bạn check lại lyric nhé, mình thấy nhiều bài sai lắm. Thân,

Xem hết các bình luận