She's A Hottie - Toby Keith
LỜI BÀI HÁT
She’s sittin’ by the water where the river gets wide,
Think about swimming to the other side,
Got a Malboro red, and a can of cold Bud
Toes squished down in the Arkansas mud,
Hey Mister! Yeah, I kissed her
Son, you ought to see her sister!
You’ve got to give a little something to a cool dark cat,
Finding him a woman who could shake like that,
Hottie, she’s a Hottie! Got a smokin’ little body
String bikini and a barbed-wire tat
She’s rockin’ that cowboy hat
Hottie, she’s a Hottie! And just a little bit naughty
Kayay digidigy, Kayay digidigy, hey Hey hey hey Hey
She’s slappin’ down a dam
Where the moss gets thick,
Yellin’ Yee Haw! she’s a redneck chick,
Spittin’ in the fire, puttin’ on a show,
Struttin like a chicken to the radio,
Hey Slick! She’s a hick!
Hmmm and her butter milk lipstick
Give a little something to a cool dark cat,
Finding him a woman who could shake like that,
Hottie, she’s a Hottie! She got a smokin’ little body
String bikini and a barbed-wire tat
She’s rockin’ that cowboy hat
Hottie, she’s a Hottie! And just a little bit naughty
Singing Kayay digidigy,
Kayay digidigy, hey Hey hey hey Hey
Dress her up boys, I took her from the farm,
I brought her downtown, I hung her on my arm,
You’ve got to give a little somethin’ to a cool dark cat,
Finding him a woman who could walk like that!
She’s a Hottie, she’s a Hottie! She’s got a smokin’ little body
String bikini and a barbed-wire tat
She’s rockin’ that cowboy hat
Hottie, she’s a Hottie! And just a little bit naughty
Kayay digidigy, Kayay digidigy, hey
Singing Kayay digidigy, Kayay digidigy
Hey hey Hey hey Hey
Singing Ki yi diggy diggy, Ki yi diggy diggy, hey hey hey hey
Yeah ….
LỜI DỊCH
Nghĩ về việc bơi qua bờ bên kia
Có một hộp Malboro đỏ và một lon Bud lạnh
Những ngón chân lóp ngóp trong bùn vùng Arkansas
Này, ông! Ừ, tôi đã hôn cô ấy
Cậu trai, cậu phải thấy em cô ấy kìa!
Cậu phải trao một tí gì cho một con mèo sẫm dễ thương
Tìm cho anh ta một người phụ nữ có thể hấp dẫn như thế
Hấp dẫn, cô ấy là một người hấp dẫn! Có một cơ thể nhỏ nhắn hấp dẫn
Áo tắm hai mảnh đeo dây và một hình xăm kiểu dây gai
Cô ấy trông thật bốc trong chiếc nón cao bồi
Hấp dẫn, cô ấy là một người hấp dẫn! Và hơi tinh nghịch tí xíu
Đã quá, sướng quá, ha ha ha
Cô ấy đang ngồi xuống đập nước
Nơi rêu xanh rậm rì
La lên "À há"! Cô ấy là một cô gái lỗ mãng
Nhổ bọt vào lửa, khoe mẽ
Khệnh khạng như một con gà với cái máy phát thanh
Này, cô em dễ thương! Cô ấy là một gái quê!
Hừm và cái son môi bơ sữa của cô ấy
Cậu phải trao một tí gì cho một con mèo sẫm dễ thương
Tìm cho anh ta một người phụ nữ có thể hấp dẫn như thế
[Điệp khúc]
Ăn mặc cho cô ấy thật hoành tráng vào, tôi mang cô ấy lên từ nông trại đấy
Tôi đưa cô ấy xuống phố, tôi cặp tay cô ấy đi
Cậu phải trao một tí gì cho một con mèo sẫm dễ thương
Tìm cho anh ta một người phụ nữ có thể hấp dẫn như thế
[Điệp khúc]
Hát đã quá, sướng quá, hay quá, hây, hây, hây, hây...
Dzé dzè...