Yo Te Voy A Amar (Spanish) - N' Sync

1    | 10-02-2009 | 3306

Đây là Spanish version của "This I Promise You" - N Sync .

LỜI BÀI HÁT

Yo te voy a amar

Cuando sientas tristeza
Que no puedas calmar
Cuando haya un vacío
Que no puedas llenar
Te abrazaré
Te haré olvidar lo que te hizo sufrir
No vas a caer
Mientras que estes junto a mí...

Si sientes frío tu corazón
Ser tu abrigo, tu ilusión
Hasta ya no respirar
Yo te voy a amar
Yo siempre te he amado
Y amor, yo estar
Por siempre a tu lado
Nunca me alejaré
Prometo mi amor
Te juro ante Dios
Nunca te voy a faltar
Tu corazón
No volver a llorar...

Y cada día yo vivir
Intentando como te voy a querer
Hasta ya no respirar
Yo te voy a amar...

Sigo muriendo por ti
Yo te quiero más
Sin tu amor en mi vida, mi vida
No sé cómo podré yo vivir...

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Ngọc Cập nhật: Oll / 10-02-2009...
Sẽ mãi yêu em

Khi em thấy buồn bã
Chẳng thể nào bình tâm
Khi em có khỏang không
Chẳng thể nào lấp đầy
Anh sẽ ôm lấy em
khiến em quên đi những điều em chịu đựng
Chẳng có gì thất vọng
Khi em ở bên anh ...

Nếu em thấy tim mình giá lạnh
anh sẽ che chở, là mơ ước
Cho đến khi con tin ngừng đập
Anh vẫn yêu em
Luôn yêu em
yêu em, anh sẽ luuôn
mãi mãi bên am
chẳng hề rời đi
Anh hứa cùng em
Anh thề trước chúa
Chẳng bao giờ quên
Em yêu ơi
Đừng khóc nữa

Và từng ngày anh sống
vẫn cứ yêu em
Cho tới ngày con tim ngừng đập
Mãi còn yêu em ...

Anh sẵn lòng vì em
Muốn em thật nhiều
Thiếu vắng tình yêu em trên đời
Anh biết sống thế nào ..

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Ngọc 25-02-2009
@ Rest-NSYNCgone : Ngọc dùng dc tiếng Việt, dc học tiếng Anh trong trường, tự học dc ít tiếng Pháp , ít tiếng Hoa, biết xíu tiếng TBN và BDN. Có gì không bạn ?
...
Rest-NSYNCgone 25-02-2009
Ban Ngoc cho minh hoi nha. Ban biet tieng Tay Ban Nha tha ha?
...
Oll 10-02-2009
Happy Valentine 's Day ..

Xem hết các bình luận