That's When I Love You - Aslyn

When you have to look away
When you don't have much to say
That's when I love you
I love you
Just that way

To hear you stumble when you speak
or see you walk with two left feet
That's when I love you
I love you...endlessly

And when your mad cause you lost a game
Forget im waiting in the rain
Baby I love you
I love you anyway

Cause here's my promise made tonight
You can count on me for life
Cause that's when I love you
When nothing you do can change my mind
The more I learn the more I love
The more my heart can't get enough
That's when I love you
When I love you no matter what

So when you turn to hide your eyes
Because the movie, it made you cry
That's when I love you
I love you a little more each time

And when you can't quite match your clothes
Or when you laugh at your own jokes
That's when I love you
I love you more than you know

And when you forget that we had a date
That look that u give when you show up late
Baby I love you
I love you anyway

Cause here's my promise made tonight
You can count on me for life
Cause that's when I love you
When nothing you do can change my mind
The more I learn the more I love
The more my heart can't get enough
That's when I love you
When I love you no matter what

That's when I love you
When nothing baby
Nothing you do can change my mind
The more I learn the more i love
The more my heart can't get enough
Thats when I love you
When I love you
No matter what

No matter what...

Những khi anh quay mặt đi
Những khi anh không có nhiều điều tâm sự
Đó là lúc em yêu anh
Yêu anh
Cho dù chỉ như vậy

Nghe những lời ngập ngừng khi anh nói
hay nhìn anh rảo bước với hai chiếc giày trái
Đó là khi em yêu anh
Yêu anh đến vô tận

Và khi anh nổi giận vì thua cuộc
Nên đã bỏ quên em đứng dưới trời mưa
Đó là khi em yêu anh
Yêu anh dù thế nào đi nữa

Bởi đây là lời thề ước của em đêm nay
Anh có thể tin em đến trọn đời
Đó là khi em yêu anh
Không điều gì anh làm có thể khiến em thay đổi
Mỗi khi hiểu hơn em lại càng yêu hơn
Và trái tim em càng trở nên khát khao
Đó là khi em yêu anh
Yêu anh dù thế nào đi nữa

Khi anh phải giấu đôi mắt đi
Bởi bộ phim làm anh khóc
Đó là khi em yêu anh
Yêu thêm từng chút từng chút

Khi anh mặc những trang phục không phù hợp
hay khi anh cười với câu chuyện đùa của chính mình
Đó là khi em yêu anh
Yêu nhiều hơn anh nghĩ

Khi anh quên cuộc hẹn của chúng ta
Và cái nhìn của anh khi anh tới trễ
Đó là khi em yêu anh
Yêu anh dù thế nào đi nữa

Bởi đây là lời thề ước của em đêm nay
Em nguyện đến trọn đời
Đó là khi em yêu anh
Không điều gì anh làm có thể khiến em thay đổi
Mỗi khi hiểu hơn em lại càng yêu hơn
Và trái tim em càng trở nên khát khao
Đó là khi em yêu anh
Yêu anh dù thế nào đi nữa

Đó là khi em yêu anh
Không điều gì anh ơi
Không điều gì anh làm có thể khiến em thay đổi
Mỗi khi hiểu hơn em lại càng yêu hơn
Và trái tim em càng trở nên khát khao
Đó là khi em yêu anh
Yêu anh dù thế nào đi nữa

Dù thế nào đi nữa...