Jump Smokers - My Flow So Tight (Anti-Breezy) (Intro)

Powered by mp3skull.com
0    | 04-04-2009 | 1560

Có vẻ như hai tháng sau scandal ầm ỉ giữa Chris Brown và Rihanna, làn sóng anti Hoàng tử R&B đang được dấy lên một lần nữa khi mà vừa qua, đồng loạt các trạm radio tại những thành phố lớn của Mỹ từ Los Angeles, New York, Chicago đến Houston, Pittsburgh và Tampa đã cho Play hết cỡ một ca khúc mới coóng với tên gọi: “My Flow So Tight (Anti-Breezy)” hay còn được biết là “Chris Brown Should Get His Ass Kicked” (Chris Brown đáng bị ăn đá) do sự lặp đi lặp lại của lời chỉ trích này trong bài.

Không thông tin, không hình ảnh và còn vừa (bị) đóng cửa tài khoản Youtube là tất cả những gì chúng ta có thể biết về Jump Smokers – band không tên tuổi đã sáng tác và thể hiện ca khúc anti-Chris kia. Trên trang chủ lèo tèo vài button liên kết đến các tài khoản Youtube (mặc dù đã “die”), Twitter, Myspace, Facebook là một trình nghe nhạc tự động Play “hit” đầu tiên của Jump Smokers – “My Flow So Tight”.

Sơ sài một cách… quá đáng, Hiphop/Dance group này là ai? Debut từ bao giờ? Như thể Jump Smokers muốn ngoài “hit” anti-Chris kia ra thì không ai nên biết về mình. Vì sao? Trong một cuộc phỏng vấn với AP, C.W. Griz – thành viên của Jump Smokers, người trả lời tất cả các câu hỏi của phỏng viên đã yêu cầu không nêu ra tên thật của mình do lo sợ Chris sẽ tức giận và có thể trả thù. Người này đã hùng hồn trên mặt báo cho biết “rất buồn vì cách mà nhiều ngôi sao và dư luận đối xử với Chris. Những người phản đối Chris vẫn còn quá ít. Những điều mà anh ta làm là sai cả nghìn lần. Chúng tôi không lợi dụng cơ hội để mưu lợi cho bản thân. Chỉ đang cố gắng tạo nên quan điểm tích cực mà thôi”.

Trước hết trong suốt 2 tháng vừa qua, Chris đã bị dư luận “ném đá” không thương tiếc, từ các ngôi sao lớn nhỏ đến không ít fans đều lên án kịch liệt anh. Chưa bàn đến việc Chris có yêu Rihanna hay không để mà đau khổ, dằn vặt vì đã làm tổn thường người mình yêu nhưng những gì mà anh chàng này đang phải trả giá thì không hề nhỏ chút nào.

Mất đi một lượng fans khổng lồ và tất nhiên, anti-fans tăng chóng mặt, thiệt hại trông thấy trong doanh thu các singles, albums, sự nghiệp phía trước mịt mù trong khi Chris mới chỉ 19 tuổi, đáng lẽ ra với tài năng hiện nay anh sẽ còn rực rỡ hơn rất nhiều trong tương lai,… Và sắp tới đây, Chris sẽ phải ra tòa để chịu trách nhiệm cho những hành động của mình. Ai biết được cái án mà ngôi sao 19 tuổi đang trên đà thành công này sẽ phải đối mặt?

Dù những gì Chris làm thực sự không thể chấp nhận được nhưng tội lỗi có thể được tha thứ huống chi anh đã phải chịu hàng loạt án phạt nặng nề trong suốt 2 tháng qua. Những gì Jump Smokers nói chỉ cho thấy đây không phải một nhóm nhạc tốt đẹp chút nào, muốn “diệt tận gốc” Chris vì những gì anh đã gây ra.

Không biết Jump Smokers có thực sự “không lợi dụng cơ hội để mưu lợi cho bản thân” hay không, chỉ biết là hit đầu tay của nhóm đang tràn ngập sóng radio khắp nước Mỹ và tính đến thời điểm hiện tại, digital single này đã tẩu tán được hơn 10.000 bản trên iTunes, trên trang Twitter của Jump Smokers, bên cạnh những tin nhắn update liên tục về lượng single bán ra còn là những câu tung hô “tự sướng”.

Jump Smokers không “cố tình” làm mình nổi tiếng mà đấy là do “My Flow So Tight”... nổi quá vì đánh đúng vào đề tài nóng hiện nay? Jump Smokers cho biết trên trang chủ rằng “một phần lợi nhuận từ ca khúc sẽ được gửi đến các quĩ từ thiện, tổ chức bảo vệ phụ nữ” tuy nhiên không đưa ra tên tuổi hay thông tin chi tiết về “đích đến” từ thiện này.

"Con trai đánh con gái/Con trai đáng bị trừng phạt/Dù đó là ai đi chăng nữa.. Tất cả tiền trên thế giới đi chăng nữa vẫn không thể chuộc lỗi/Sự nghiệp ‘tự tử’, thòng lọng là đây” – bản Electronic/Hiphop lặp đi lặp lại từ đầu đến cuối này đang cháy sạp trên iTunes, mặc cho một thực tế là nó hoàn toàn... nhạt và thường, lí do duy nhất khiến “My Flow So Tight” hút chính là vì nội dung “Chris Brown đáng bị ăn đá” xuyên suốt toàn ca khúc này.

(Theo: Kenh14.vn)

LỜI BÀI HÁT

My flow so tight and the beat’s so sick
my flow so tight and the beat’s so sick
my flow so tight and the beat’s so sick
chris brown should get his ass kicked
chris brown should get his ass kicked kicked kicked….
my flow so tight and the beat’s so sick
Chris Brown should get his ass kicked

Ass kicked [5x]

My flow so tight and the beat’s so sick
chris brown should get his ass kicked

Boy hits girl
boy should be taken down
no matter who’s around
the more I searched for the more I found
that beast that cursed you decides been brown
you can take till your blue gets loose
you should come clean and tell the truth
for the money in the world but there's no excuse
to commit suicide your head’s been loose

Boy hits girl
boy should be taken down
no matter who’s around
the more I searched the more I found
that beast that cursed you decides been brown
you can take till your blue gets loose
[ Find more Lyrics on www.mp3lyrics.org/gGFl ]
you should come clean and tell the truth
for the money in the world but there's no excuse
to commit suicide your head’s been loose

My flow so tight and the beat’s so sick
my flow so tight and the beat’s so sick
my flow so tight and the beat’s so sick
my flow so tight and the beat’s so sick
my flow so tight and the beat’s so sick
Chris Brown should get his ass kicked

Ass kicked [4x]

Boy hits girl
boy should be taken down
no matter who’s around
the more I searched for the more I found
that beast that cursed you decides been brown
you can take till your blue gets loose
you should come clean and tell the truth
for the money in the world but there's no excuse
to commit suicide your head’s been loose

Boy hits girl
boy should be taken down
no matter who’s around
the more I searched the more I found
that beast that cursed you decides been brown
you can take till your blue gets loose

My flow so tight and the beat’s so sick
my flow so tight and the beat’s so sick
my flow so tight and the beat’s so sick
my flow so tight and the beat’s so sick
my flow so tight and the beat’s so sick
Chris Brown should get his ass kicked

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Anakin Skywalker Cập nhật: cRazy / 21-04-2009...
Dòng suy của tôi thật kiên quyết và nắm đấm bệnh hoạn
Dòng suy của tôi thật kiên quyết và nắm đấm bệnh hoạn
Dòng suy của tôi thật kiên quyết và nắm đấm bệnh hoạn
Chris Brown đáng bị ăn đá
Chris Brown đáng bị ăn đá, đá, đá, đá...
Dòng suy của tôi thật kiên quyết và nắm đấm bệnh hoạn
Chris Brown đáng bị ăn đá

Ăn đá [5x]

Dòng suy của tôi thật kiên quyết và nắm đấm bệnh hoạn
Chris Brown đáng bị ăn đá

Con trái đánh con gái
Con trai đáng bị trừng phạt
Dù có là ai đi chăng nữa
Tôi càng tìm kiếm chừng nào thì tôi càng tìm ra chừng nấy
Con quái vật đó, nó đã gây tai ương cho bạn là Brown
Bạn có thể giữ lấy cho đến khi nỗi buồn của bạn vơi đi
Bạn nên làm rõ và nói ra sự thật
Dù tất cả tiền trên thế giới đi chăng nữa vẫn không thể chuộc lỗi
Sự nghiệp ‘tự tử’
Thòng lọng là đây

Con trái đánh con gái
Con trai đáng bị trừng phạt
Dù có là ai đi chăng nữa
Tôi càng tìm kiếm chừng nào thì tôi càng tìm ra chừng nấy
Con quái vật đó, nó đã gây tai ương cho bạn là Brown
Bạn có thể giữ lấy cho đến khi nỗi buồn của bạn vơi đi
Bạn nên làm rõ và nói ra sự thật
Dù tất cả tiền trên thế giới đi chăng nữa vẫn không thể chuộc lỗi
Sự nghiệp ‘tự tử’
Thòng lọng là đây




Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận