Quay lại trang chủ | Luyện nghe Bài Hát

 巡りゆく太陽と月の葬に抱かれて
 Meguriyuku taiyou  tsuki no sou ni idakarete
 銀色の日差し揺れている
 Giniro  hizashi yureteiru
 白日の祈りは儚さを抱いて
 Hyakujitsu no inori wa hakanasa  daite
 言葉にできない寂しさが...
 Kotoba ni  sabishisa ga
 心が痛い
 Kokoro ga itai
 離れてしまうから
 Hanarete shimau kara
 もう二度と会えない
  nido to aenai
 触れる事さえ
 Fureru koto sae
 二人重ねた思い出は消せない
  kasaneta omoide wa kesenai
 心が痛い
 Kokoro ga itai
 離れてしまうから
 Hanarete shimau kara
 もう二度と会えない
 Mou nido  aenai
 募る悲しさ
 Tsunoru kanashisa
 何故だろう　こんなに
 Naze  konna ni
 あなたの笑顔が浮かんで
 Anata  egao ga ukande
 いつしか　涙が溢れてくる
 Itsushika namida ga  kuru
 時は無情に
 Toki wa  ni
 終わりを告げていた
 Owari wo  ita
 心が痛い
 Kokoro ga itai
 孤独に沈む
 Kodoku ni shizumu
 生きる意味さえ
 Ikiru imi sae
 見失ってゆく
 Miushinatte yuku
 信じる事さえ
 Shinjiru koto sae
 見失ってゆく
 Miushinatte yuku
 もう明日はこない
 Mou  wa konai
 
 ---------------------------------------------
 EngTrans
 
 Embraced by the funeral of the circling sun and 
  silver sunbeams are shaking
 
 The bright prayer embraces the 
 This loneliness I can't put into 
 My heart hurts
 because  completely leave me
 I can never  you again
 Even touching you
 
 I can't erase the memories  two of us piled up
 
 My heart hurts
 because  completely leave me
 I  never meet you again
 My sadness  growing
 
 Why  your smile come across my mind so much?
  unnoticed, my tears are overflowing
 
 The time cruelly
 announced the end
 My heart hurts
 It sinks down  solitude
 
 I'm losing
  my meaning of living
 I'm losing
 Even my beliefs
 
 Tomorrow won't  anymore