Top đạt điểm 100% bài này

Vừa mới đạt 100%
1. thuypb88 04-09-2022
A Little Love
2. buithanhtrung1990200 26-11-2021
No Promises
3. buithanhtrung1990200 26-11-2021
Tears In Heaven
4. leminhtam0911445801 28-07-2021
Miss You
5. davidalaba22234 01-03-2021
Tears In Heaven
6. huong.uet0122 29-07-2020
No Promises
7. anxuanvu 11-11-2019
Take Me To Your Heart
8. anxuanvu 11-11-2019
Nothing's Gonna Change My Love For You
9. trinhkimhung89 12-06-2019
Faded
10. nguyenthithanhhuong 01-10-2018
Faded

[ti: Cô đơn đêm bình an]
[ar: Vương Nhã Nhàn]

Mùa đông ở Bắc Kinh
Tuyết rơi suốt một đêm
Cả thời gian một đêm
Viết tràn đầy nỗi nhớ
Bao nhiêu là gáng nặng
Chỉ làm thêm xa cách
Ngày càng thêm xa cách
Trong không gian vắng vẻ
Nơi góc sân lạnh lẽo
Theo những lời nói cười
Như được chạm vào anh
Giữa hai lông mày anh
Nét thời gian biến hóa
Làm em luôn trầm mặc

Mỗi lần em mở mắt
Khi khuôn mặt của anh
Lại nở một nụ cười
Nhớ anh rất nhiều lần
Để tuyết tan chảy hết
Biến thành những lời thề
Mùa thu mang nỗi nhớ
Gửi gắm hết mùa đông

Oh Baby dear baby merry christmas
Em ở bên cạnh anh
Oh Baby dear baby merry christmas
Những ngôi sao lấp lánh
Oh Baby dear baby merry christmas
Nhớ anh đêm bình yên
Nỗi nhớ như lá rụng
Gió thôi qua khu
Đóng lại
Xem toàn bộ bài hát

Cách sử dụng: Đóng lại

Điền vào chỗ trống, bạn có thể nhấn nút Pause trên trình nghe nhạc để dừng lại trong khi điền

Nhấn phím Tab để chuyển qua ô kế tiếp, nhấn Enter để Submit bài


www.loidich.com

Quay lại trang chủ | Luyện nghe Bài Hát

一个人的平安夜 - Yi ge ren de ping an ye - Cô đơn đêm bình an - Wang Ya Xian / 王雅娴 / Vương Nhã Nhàn

Trợ giúp - Xem Lời Dịch - Xem Video - Báo lỗi
 [ti: 一个人的平安夜]
[ar: 王雅娴]

北京的冬天 雪落了一夜
一夜的时间 写满了想念
太多的挂欠 只会让彼此更遥远
遥远拉着长线
空落的房间 冷冷的场面
谈笑的边缘 感觉触到你容颜
在你眉目间 是年复一年的变迁
让我沉默寡言

每次睁开眼 当你笑容再出现
想你好几遍 让雪融化成每句誓言
秋天把思念 全留在了冬天

Oh Baby dear baby merry christmas
我在你的身边
Oh Baby baby merry christmas
星星在眨着眼
Oh Baby dear merry christmas
想你的平安夜
思念象落叶飘过窗前 撩乱人的心弦

广州的冬天 灯火到深夜
一夜的想念 思而不见的相见
圣诞的卡片 只会让爱字更难念
不要泪水敷衍
BLOG的自言 象耳语的缠绵
E-mail的照片 仿佛就在你身边
时空的穿越 是不假思索的爱恋
不用怀疑明天

每次睁开眼 当你笑容再出现
想你好几遍 让雪融化成每句誓言
秋天把思念 全留在了冬天

撩乱人的心弦~

-----Pinyin-----

size="3,5" face="Times New Roman">[ti: Yí ɡè rén de pínɡ ān yè]
[ar: Wánɡ Yǎ Xián

jīnɡ de dōnɡ tiān Xuě luò le yí yè
Yí yè de shí jiān Xiě mǎn le xiǎnɡ
Tài duō de ɡuà Zhǐ huì rànɡ bí cǐ ɡènɡ yáo yuǎn
Yáo yuǎn lā zhe xiàn
Kōnɡ luò de fánɡ jiān Lěnɡ de chǎnɡ miàn
Tán xiào de biān yuán Gǎn jué dào nǐ rónɡ yán
Zài nǐ méi mù jiān Shì nián fù yì de biàn qiān
Rànɡ wǒ chén ɡuǎ yán

Měi cì zhēnɡ kāi Dānɡ nǐ xiào rónɡ zài chū xiàn
Xiǎnɡ nǐ hǎo jǐ biàn Rànɡ xuě huà chénɡ měi jù shì yán
Qiū bǎ sī niàn Quán liú zài le dōnɡ tiān

Baby dear baby merry christmas
nǐ de shēn biān
Oh Baby dear merry christmas
Xīnɡ xinɡ zhǎ zhuó yǎn
Oh Baby dear baby merry
nǐ de pínɡ ān yè
Sī niàn xiànɡ luò yè piāo ɡuò chuānɡ qián Liáo luàn rén de xián

Guǎnɡ zhōu de dōnɡ tiān Dēnɡ huǒ dào
Yí yè de xiǎnɡ niàn Sī ér bú jiàn de jiàn
Shènɡ dàn de kǎ piàn Zhǐ huì rànɡ ài zì ɡènɡ niàn
Bú yào lèi shuǐ fū
BLOG de zì yán ér yǔ de chán mián
E-mail de zhào Fǎnɡ fú jiù zài nǐ shēn biān
Shí kōnɡ de chuān yuè Shì bù sī suǒ de ài liàn
Bú yònɡ huái yí tiān

Měi cì zhēnɡ kāi yǎn Dānɡ nǐ xiào rónɡ zài xiàn
Xiǎnɡ nǐ hǎo jǐ Rànɡ xuě rónɡ huà chénɡ měi jù shì yán
Qiū tiān bǎ sī niàn liú zài le dōnɡ tiān

Liáo luàn rén de xián ~

Wang Ya Xian / 王雅娴 / Vương Nhã Nhàn



- 一个人的平安夜 - Yi ge ren de ping an ye - Cô đơn đêm bình an - Wang Ya Xian / 王雅娴 / Vương Nhã Nhàn

Cpop



- Love Paradise - Kelly Chen/ 陳慧琳 /Trần Tuệ Lâm
- 赤道和北极 / Xích Đạo Và Bắc Cực (Love You And Love Me) - Yiyad / 张瑶 / Zhang Yao / Trương Dao
- 黃昏 / Huang Hun / Hoàng Hôn - Steve Chou / 周传雄 / Zhou Chuan Xiong / Châu Truyền Hùng / Tiểu Cương
- 黑色毛衣 / Hei Se Mao Yi / Áo Len Màu Đen - Jay Chou / Châu Kiệt Luân / 周杰伦
- 茱 罗 记 / Zhu Luo Ji ( Romeo and Juliet) - S.H.E

www.loidich.com