🎵 Luyện Nghe Bài Hát: I Want To Get Close (OST The Vineyard Man) - Kim Jung Eun

 = Kanji 
 
  가고 싶어
 김정은
  보는 얼굴.. 똑같은 표정..
  그 날 처럼.. 그대로인데..
 별  아닌 이유로 다투다가도..
  니 모습에 웃음이 나와..
 
 쉽게  화를 내는 나..
 어린 아이처럼..  멋대론데..
 너와 함께  시간이 많아질수록..
 왠지  따뜻해.. 기대고 싶어..
 
  아주 조금..
  곁으로 다가가고 싶어..
 오래.. 아주 
  곳에 있어 줘..
 
 매일 보는 얼굴.. 똑같은 
 처음 그  처럼.. 그대로인데..
 너와  한 시간이 많아질수록..
 왠지 마음이 따뜻해.. 기대고 
 
  아주 조금..
  곁으로 다가가고 싶어..
 오래.. 아주 
  곳에 있어 줘..
 
 지칠 때 마다.. 울고 싶을  마다..
  얼굴이 먼저 떠올라..
  너에게.. 힘이 되주고 싶어..
 아직 서투르고 
 
 맘이..  마음이..
 바라고 있어.. 용기를 내야 
 나를..  느낌을..
  싶어.. 너에게..
 
 조금..  조금..
 너의  다가가고 싶어..
 오래.. 아주 
 가까운 곳에  줘..
 지금 그대로.. 있어 
 
 =Romanji=
 Da-ga Ga-go 
 Kim Jeong-eun
 Mae-il Bo-neun  Ttok-kka-teun Pyo-jeong..
 Cheo-eum Geu Nal Cheo-reom.. 
 Byeol Il-do A-nin  Da-tu-da-ga-do..
  Ni Mo-seu-be U-seu-mi Na-wa..
 
 Swip-kke To-ra-ji-go.. Hwa-reul Nae-neun 
 Eo-rin A-i-cheo-reom..  Meot-ttae-ron-de..
 Neo-wa Ham-kke  Si-ga-ni Ma-na-jil-su-rok..
 Waen-ji Ma-eu-mi Tta-tteu-tae.. Gi-dae-go 
 
  A-ju Jo-geum..
 Neo-ui Gyeo-teu-ro  Si-peo..
 O-rae.. A-ju 
 Ga-kka-un  I-sseo Jwo..
 
 Mae-il Bo-neun  Ttok-kka-teun Pyo-jeong..
  Geu Nal Cheo-reom.. Geu-dae-ro-in-de..
 Neo-wa Ham-kke Han Si-ga-ni 
 Waen-ji Ma-eu-mi Tta-tteu-tae.. Gi-dae-go 
 
  A-ju Jo-geum..
 Neo-ui Gyeo-teu-ro Da-ga-ga-go 
 O-rae..  O-rae..
 Ga-kka-un Go-se  Jwo..
 
 Ji-chil Ttae Ma-da..  Si-peul Ttae Ma-da..
  Eol-gu-ri Meon-jeo Tteo-ol-la..
 Na-do Neo-e-ge..  Doe-ju-go Si-peo..
 A-jik  Eo-ryeo-do..
 
 Ma-mi.. Nae 
 Ba-ra-go I-sseo.. Yong-gi-reul Nae-ya 
  I Neu-kki-meul..
  Si-peo.. Neo-e-ge..
 
 Jo-geum.. A-ju 
  Gyeo-teu-ro Da-ga-ga-go Si-peo..
 O-rae.. A-ju 
 Ga-kka-un Go-se  Jwo..
  Geu-dae-ro.. I-sseo Jwo..
 
  English =
 The face  see everyday…the same expression
 It’s  how it was the first day
 Even when I get close to you without  reason
 I smile at your 
 
 I  grouchy and angry easily..
 I act like a  kid..
 As the time I spend with you 
 My heart gets warmer..  want to lean on you..
 
 A little, I want to get close to you just a  bit
 A long, stay in a place close to  for a long time
 
 The face  see everyday…the same expression
 It’s like  it was the first day
  the time I spend with you grows
  heart gets warmer.. I want to lean on you..
 
 A little, I want to  close to you just a little bit
 A long, stay in  place close to me for a long time
 
 Whenever I get weary, whenever I want to  your face comes to mind
 I want to become your strength.. Though I’m  now
 My heart,  heart is looking forward to it..I have to be courageous
 Me, I want to show you what I feel..  you
 
 A little,  want to get close to you just a little bit
 A long, stay in a place close to me  a long time
  how you are like now
 
 Translation  o2_intake (from: aheeyah.com)