• 22475 bản nhạc
  • 1,070,032 thành viên
  • 9 yêu cầu

Never Say Never (ft. Jaden Smith) – Justin Bieber

Bài hát xuất hiện trong bộ film hè 2010 Karate Kid

LỜI BÀI HÁT

See I never thought that I could walk through fire.
I never thought that I could take the burn.
I never had the strength to take it higher,
Until I reached the point of no return.

And there's just no turning back,
When your heart under attack,
Gonna give everything I have,
It's my destiny.

I will never say never! (I will fight)
I will fight till forever! (make it right)
Whenever you knock me down,
I will not stay on the ground.
Pick it up,
Pick it up,
Pick it up,
Pick it up up up,
And never say never.

I never thought that I could feel this power.
I never thought that I could feel this free.
I'm strong enough to climb the highest tower.
And I'm fast enough to run across the sea.

And there's just no turning back,
When your heart under attack,
Gonna give everything I have,
Cause this is my destiny.

I will never say never! (I will fight)
I will fight till forever! (make it right)
Whenever you knock me down,
I will not stay on the ground.
Pick it up,
Pick it up,
Pick it up,
Pick it up, up, up,
And never say never.

Here we go!
Guess who?
JSmith and Jb!
I gotcha lil bro.
I can handle him.
Hold up, alright?
I can handle him.

Now he's bigger than me,
Taller than me.
And he's older than me,
And stronger than me.
And his arms a little bit longer than me.
But he ain't on a JB song with me!

I be trying a chill
They be trying to side with the thrill.
No pun intended, was raised by the power of Will.

Like Luke with the force, when push comes to shove.
Like Cobe with the 4th, ice water with blood.

I gotta be the best, and yes
We're the flyest.
Like David and Goliath,
I conquered the giant.
So now I got the world in my hand,
I was born from two stars
So the moon's where I land.

I will never say never! (I will fight)
I will fight till forever! (make it right)
Whenever you knock me down,
I will not stay on the ground.
Pick it up,
Pick it up,
Pick it up,
Pick it up, up, up,
And never say never.

I will never say never! (I will fight)
I will fight till forever! (make it right)
Whenever you knock me down,
I will not stay on the ground.
Pick it up,
Pick it up,
Pick it up,
Pick it up, up, up,
And never say never.

LỜI DỊCH

Thấy không ta chưa từng nghĩ có thể bước qua đám lửa rực
Ta chưa khi nào nghĩ mình chịu đựng được sự thiêu dốt
Ta chả có nguồn lực nào khiến mình mạnh mẽ hơn
Tới khi ta đạt tới giới hạn của bản thân

Và chẳng còn lối nào quay lại nữa
Khi trái tim mỏng manh đứng trước nguy hiểm
Ta sẽ gắng hết sức
Đó là định mệnh rồi

Ta sẽ không nói lời từ bỏ (Ta sẽ chiến đấu)
Ta chiến đấu tới cùng (Để làm điều đúng đắn)
Khi ngươi đánh ngã ta
Ta sẽ chẳng đời nào nằm lì dưới đất đâu
Đúng lên nào
Đứng lên nào
Đứng lên nào
Đứng lên nào
Và không nói lời từ bỏ

Ta chưa từng nghĩ mình cảm nhận

Đăng nhập để xem tiếp Xem qua tin nhắn SMS Soạn LD F 16401 gửi 8261(2000đ) để tải file PDF Lời Dịch về di động, lưu ý: máy cần đọc được file PDF và kết nối 3G/GPRS

Bình luận