LỜI BÀI HÁT

One day (x3)

[Charice - Verse 1]

They're not gonna keep me down
They're not gonna shut me out
They're gonna do what they do, I'll do me
I'm going against the crowd
I'm drowning out the doubt
They're gonna do what they do, I'll do
Something original, be unforgettable
They're gonna know my name

[Chorus]

One day, make you a believer
One day, got this all I need is
One day, don't try to tell me I can't
Right now, I'm running the future
Watchout, won't stop I'm a mover
One day, you're gonna know who I am
Oh when I'm high and free
It's not fate, wait and see, One day

[Charice - Verse 2]

I've been afraid to fall,
Too much for something more
But now that I see that it's mine,
I'll take it
Just go ahead and try,
You're not gonna change my mind
There's no such thing as too late

Yeah!

[Chorus]

One day, make you a believer
One day, got this all I need is
One day, don't try to tell me I can't
Right now, I'm running the future
Watchout, won't stop I'm a mover
One day, you're gonna know who I am
Oh when I'm high and free
It's not fate, wait and see

[Bridge]

I'm on a mission, no longer listening
To anyone that says don't try
Sometimes you feel it deep in your spirit
It's like a fire that won't die
One day
Wait and see
One day
Oh
Just wait and see it

[Chorus]

One day, make you a believer
One day, got this all I need is
One day, don't try to tell me I can't
Right now, I'm running the future
Watchout, won't stop I'm a mover
One day, you're gonna know who I am
Oh when I'm high and free
It's not fate, wait and see, One day

One day, One day, One day, One day, One day

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Kolor Cập nhật: h0ang.bk91 / 10-08-2011...
(Rồi một ngày) x3

[Charice - Verse 1]

Chẳng ai làm tôi gục ngã được đâu
Cũng chả ngăn cấm tôi được
Họ sẽ làm việc mà họ cần làm, và tôi cũng thế
Tôi khác với số đông
Tôi sẽ làm tiêu tan đi sư hồ nghi
Họ sẽ làm việc mà họ cần làm, và tôi cũng thế
Điều gì đó độc đáo, đáng để ghi nhớ
Họ sẽ biết đến tên tôi

[Chorus]

Rồi một ngày, tôi sẽ làm họ tin ở tôi
Rồi một ngày, tôi sẽ có mọi thứ mình cần
Rồi một ngày, đừng cố bảo rằng tôi không thể
Giờ đây, tôi đang bắt đầu tương lai của mình
Hãy chú ý này, không thể dừng lại được vì tôi luôn phấn đấu
Rồi một ngày, họ sẽ biết

Đăng nhập để xem tiếp

Xem qua tin nhắn SMS

Soạn LD F 20185 gửi 8261(2000đ)
để tải file PDF Lời Dịch về di động,
lưu ý: máy cần đọc được file PDF
và kết nối 3G/GPRS

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
phuongthanhk53 04-02-2012
quá hay.nó làm mình đang có cảm giác chán nản với cuộc sống bỗng nhiên lạc quan và vui vẻ trở lại.cảm ơn một bài hát ý nghĩa
...
thangkho_no1 19-10-2011
Lyrics lại sai, chính thức nè http://www.youtube.com/watch?v=pAwKkmIYGLw
...
Kolor 09-08-2011
http://www.directlyrics.com/charice-one-day-lyrics.html
Mod cập nhật lại dùm.
...
babylove159 08-08-2011
wow,hay qá.Đ1ung là Charice.bài hay.sửa lyric đi bạn.
...
bphuong_pk 03-08-2011
Hay...đang ghiền bài này

Tôi làm việc tôi phải làm
Chẳng cần phải lắng nghe những người không biết nắm bắt cơ hội
Đôi khi bạn cũng cảm nhận được điều đó trong sâu thẳm tâm hồn bạn
Giống như một ngọn lửa luôn cháy sáng
----> tỉnh ra tí tí
...
thangkho_no1 29-07-2011
Cập nhật offcial video việt sub nhé, mà bản lyrics trên có một số chỗ sai.
...
Kolor 26-04-2011
*** Đã cập nhật ***
...
27-04-2011 h0ang.bk91 @Kolor: Em dịch thiếu câu "I’m drowning out, way down". Btw, e sửa lại "One day" thành "Rồi một ngày" nghe cho ngắn gọn nhé ;))

Xem hết các bình luận