LỜI BÀI HÁT

Tell me why we gotta go through this again
well i guess that youve been talking to your friends
cuz you're accusing me of things that i havent done
what i was doing at the club was just having fun
u said she saw me leave the spot with another one
now why would i do that

now she must have mistaken the time that she saw me leave
cuz i was rolling with my boys so the dude she saw wasnt me
you will believe what u want but its plain to see
that your friends just want to come between you and me
dont believe in what they say cuz its jealousy
girl cant u see that

CHORUS
girl u should know by now im not that type of guy
cuz i changed my ways when i found you
just put your trust in me dont let them tear us apart
girl u should know and understand
listen to your man

now we done made it this far your friend said we wouldnt last
i used to roll with a black book but that was all in my past
now ive given up the game just to be with u
even my homies cant believe it but girl its true
cuz i finally found someone i can call my boo
girl u should know that

tell my why your heart is filled with so much doubt
cant believe that everytime im gone u think id be playing u out
dont be believeing all the things that people say ur the only girl i kick it with everyday
tell me why the hell would i throw it all away
why would i do that

please believe me when i say no one else can take your place
cant let the haters try and tear us apart
girl ur the only one that holds my heart

CHORUS 2X

I think i might be missing some things but its all i can do

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Hãy nói cho anh lý do tại sao chúng ta lại phải vượt qua chuyện này lần nữa
Phải anh đoán em đã nói hết với bạn bè của em rồi chứ gì
Vì em đang buộc tội anh về những điều mà anh không làm
Những gì anh làm ở câu lạc bộ chỉ là giải trí thôi mà
Em đã nói cô bạn em thấy anh rời khỏi chỗ đó với một người khác
Nhưng lúc đó tại sao anh phải làm vậy chứ

Giờ cô ta hẳn phải đang hiểu lầm về cái lúc mà cô ta nhìn thấy anh rời khỏi đó
Vì anh đang quanh quẩn với mấy nhóc con nhà mình nên người cô ấy nhìn thấy không phải anh đâu
Em hãy cứ tin những gì em muốn những rất rõ ràng mà
Bạn bè em chỉ muốn xen vào giữa chúng ta mà thôi
Đừng tin những gì họ nói vì đó là lòng đố kị
Em yêu em không nhận thấy sao

Chorus
Em yêu đến giờ thì em nên biết anh không phải loại con trai đó
Vì anh đã thay đổi mình khi anh tìm được em
Hãy đặt niềm tin vào anh đừng để họ chia cắt chúng ta
Em yêu, em nên biết và hiểu
Hãy lắng nghe người đàn ông của em

Giờ thì chúng ta đã khiến tình cảm đi xa được đến thế, những người bạn của em đã nói mối quan hệ của chúng ta không kéo dài được bao lâu
Anh đã từng quay cuồng với một cuốn sổ đen đầy lỗi lầm nhưng tất cả đó là quá khứ rồi
Giờ thì anh đã từ bỏ những trò tiêu khiển đó chỉ vì muốn được bên em
Thậm chí những chiến hữu của anh cũng không tin nhưng đó là sự thật em yêu ah
Vì cuối cùng anh cũng tìm thấy người mà anh có thể gọi là....
Em yêu em nên biết điều đó

Hãy nói cho anh tại sao trái tim em lại đầy lòng ngờ vực vậy
Không thể tin được mỗi khi anh tới em lại nghĩ anh đùa giỡn với em
Đừng tin vào tất cả những gì người ta nói em chỉ là cô nàng mua vui cho anh mỗi ngày
Hãy nói cho anh biết những điều tăm tối ở đâu anh sẽ quẳng nó đi thật xa
Tại sao anh làm điều đó chứ

Hãy tin tưởng anh khi anh nói không ai có thể lấy đi vị trí của em
Không thể để cho những kẻ ghen ghét cố chia rẽ chúng ta
Em yêu em là người duy nhất nắm giữ trái tim anh

Chorus x2

Anh nghĩ có thể mình đang bỏ lỡ vài thứ những đó là tất cả những gì anh có thể làm rồi

--------
* thường những lỗi lầm hay nói là bị ghi vào sổ đen

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
Nhím_xù 05-03-2012
trùng ld2321 Nhím thay!đã chuyển bản dịch của bạn sang ld2321

Xem hết các bình luận