Where You Are (ft. Nick Lachey) - Jessica Simpson

4   
03-12-2007 / 25876 lượt xem

LỜI BÀI HÁT

nguyen ...

(Jessica) Oh, mmm, mmm
There are times
I swear I know you're here
When I forget about my fears
Feeling you my dear

Watchin over me
And my hope seeks
What the future will bring
When you wrap me in your wings
And take me...

Where you are
Where you and I will be together
Once again
We'll be dancing in the moonlight
Just like we used to do
And you'll be smilin' back at me
Only then will I be free

When I can be
Where you are

(Nick) And I can see your face
Your kiss I still can taste
Not a memory erased

(J) Oh, I see your star
Shining down on me
And I'd do anything
(J/N) If I could just
Be right there

Where you are
Where you and I will be together
Once again
We'll be dancing in the moonlight
Just like we used to do
And you'll be smilin' back at me
Only then will I be free

(J) Then I will be free
So take me where you are

(N) Now baby there were times when selfishly
I'm wishing that you are here with me
So I can wipe the tears away from your eyes
And make you see
That every night while you are dreamin
I'm here to guard you from a far
(J/N) And anytime I feel alone
I close my eyes and just be there
Where you are
Where you and I can breathe together
(N) (and we will breathe together baby)
Once again
(J) (oh, we'll be dancing in the moonlight)
We'll be dancin in the moonlight
Just like we used to be
(and you'll be smilin back at me)
And you'll be smilin back at me
(N) (only then will I be free)
Then I will be free

(J) Baby I still believe
Oh I've got to believe
(J/N) I will touch you that sweet day
That you take me there
(J) Where you are
I still believe
(N) Oh I've got to believe
(J) I will touch you that sweet day
That you take me there
(N) Where you are
Oh where you are
(J) I've got to believe
(N) I'll always be waiting here
(J) That sweet day yeah
(N) Only wanna be where you are
I still believe

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

(Jessica) Oh, mmm, mmm
Lắm lúc
Em thề rằng em biết anh ở đây
Khi em quên đi những sợ hãi trong lòng
Cảm nhận anh, người yêu dấu

Dõi theo em
Và hy vọng trong em cố tìm
Điều tương lai sẽ mang đến
Khi anh che chở em trong đôi cánh
Và mang em đi…

Anh nơi nao
Nơi nào để anh và em bên nhau
Một lần nữa
Đôi ta sẽ nhảy dưới ánh trăng
Như trước kia đã từng
Và anh sẽ mỉm cười với em
Chỉ lúc đó rồi em sẽ được tự do?

Khi nào em có thể
Ở nơi ấy cùng anh

(Nick) Và anh có thể thấy gương mặt em
Nụ hôn em anh vẫn còn dư vị
Không một kỷ niệm nào bị xóa nhòa

(J) Oh, em thấy vì sao anh
Đang rọi sáng em
Và em sẽ làm bất cứ điều gì
(J/N)

Đăng nhập để xem tiếp

Xem qua tin nhắn SMS

Soạn LD F 799 gửi 8261(2000đ)
để tải file PDF Lời Dịch về di động,
lưu ý: máy cần đọc được file PDF
và kết nối 3G/GPRS

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
sunshine.hp2819 18-06-2012
where you are
(J) I've got to believe
(N) I'll always be waiting here
(J) That sweet day yeah
(N) Only wanna be where you are
I still believe
...
nhinnhaulancuoi 08-06-2011
Anh yêu ơi, em vẫn hằng tin
Ôi, em phải tin điều này, anh ạ
Rằng một ngày ngọt ngào kia, em sẽ đến được với anh
Rằng anh sẽ mang em tới đó
Tới nơi nào có anh
Em vẫn mãi hằng tin
Và em phải tin điều ấy''
Nghe đến đoạn này nghẹn cả cõi lòng nhói cả con tim .Một bản tình ca của nước mỹ mà mình nghe hay nhất từ ý nghĩa đến cảm xúc của người hát .Bây giờ kiếm đâu ra bài như thế này nhỉ mong bạn nào làm nguyên cái MV viétub tren youtube lun thj tot qua
...
keyssiport 28-03-2011
Ai biết bài nào khác tương tự thế này giới thiệu cho tớ với nhe!
...
keyssiport 28-03-2011
Bài này nghe đi nghe lại vẫn không thấy chán! ngọt ngào, da diết, sâu lắng.........
...
alittlepig 17-03-2011
mìh cũg thix bài này từ thời cấp2 ... và bộ fim này cũng hay lắm ....
...
28-03-2011 keyssiport alittleping oi! bài nay trong phim nào thế?
...
XuKa_T^3Kute 27-10-2009
mình rất thík bài này.từ nhỏ đã rất thík rùi.có lẽ bởi mình là ng thík swj lãng mạn.mình đang có sweetlove và mình hope sẽ hok paoh phải trải wa ch này hi`
...
silly_143 17-10-2009
ngày đó cũng đã có người tặng tôi bài này khi đó tôi nghe nhưng hok có cảm xúc bjo ng đó xa tôi rồi tôi thấy như mình đã mất đi 1 phần cuộc sống...
...
helenlolem 01-02-2009
Mình đã nghe không biết bao nhiêu lần bản nhạc này..nhưng mỗi lần nghe cảm xúc cứ như lần đầu vậy ...Mình đã khóc khi nghe J thổn thức " Where you are " ... Cứ như bản nhạc đấy viết cho chính mình vậy !
...
makeup 05-08-2008
baj nay hay wa ah`!!!nghe xuc dong wa!!T_T
...
love song 09-07-2008
bai hat hay qua,ca si qua nhap tam de the hien
...
indianchief 19-02-2008
mình rất thích bài này, bài hát rất hay và lời dịch cũng hay. thank

Xem hết các bình luận

Hello
620,874 lượt xem