Forever And For Always - Shania Twain

~♥ Forever And For Always ♥~

In your arms I can still feel the way you
want me when you hold me
I can still hear the words you whispered
when you told me
I can stay right here forever in your arms

And there ain't no way
I'm lettin' you go now
And there ain't no way
and there ain't not how
I'll never see that day....

[Chorus:]
'Cause I'm keeping you
forever and for always
We will be together all of our day
Wanna wake up every
morning to your sweet face - always

Mmmm, baby
In your heart--I can still hear
a beat for every time you kiss me
And when we're apart,
I know how much you miss me
I can feel your love for me in your heart

And there ain't no way--
I'm lettin' you go now
And there ain't now way--
and there ain't no how
I'll never see that day....

[Repeat Chorus]

(I wanna wake up every morning)

In your eyes - (I can still see
the look of the one) I can still see
the look of the one who really loves me
(I can still feel the way that you want)
The one who wouldn't put anything
else in the world above me
(I can still see love for me) I can
still see love for me in your eyes
(I still see the love)

And there ain't no way
I'm lettin' you go now
And there ain't no way
and there ain't no how
I'll never see that day....

[Repeat Chorus (2x)]

I'm keeping you forever and for always
I'm in your arms

~♥ Mãi mãi và mãi mãi ♥~

Trong vòng tay của anh em vẫn có thể cảm nhận niềm khao khát của anh về em khi anh ôm lấy em
Em vẫn có thể nghe thấy những lời anh thì thầm bên tai
Khi anh trò chuyện với em
Em có thể ở ngay đây mãi mãi trong vòng tay của anh

Và lúc này chẳng có cách nào cho em để anh ra đi hết
Và không đời nào
Và chẳng bao giờ đâu
Em sẽ không bao giờ thấy ngày đó đâu anh (ngày ta chia tay)

[Chorus:]
Bởi vì em luôn giữ chặt lấy anh mãi mãi mà
Chúng ta sẽ luôn mãi ở bên nhau đến suốt cuộc đời
(Em) muốn tỉnh giấc mỗi sáng trông thấy gương mặt đáng yêu của anh - mãi mãi (oaoa :">)

Mmmm, anh yêu à
Trong trái tim của em - em có thể nghe thấy nhịp đập con tim mỗi khi anh kít em
Và khi chúng ta cách xa nhau,
Em biết anh nhớ em đến nhường nào mà
Em có thể cảm nhận được tình yêu của anh dành cho em trong trái tim anh đó

Và lúc này chẳng có cách nào cho em để anh ra đi hết
Và không đời nào
Và chẳng bao giờ đâu
Em sẽ không bao giờ thấy ngày đó đâu anh (ngày ta chia tay)

[Repeat Chorus]

(Em muốn tỉnh giấc mỗi sáng)

Trong đôi mắt anh - (em có thể trông thấy cái nhìn của một người) em có thể trông thấy ánh nhìn của người thật sự yêu em
(Em có thể cảm nhận được điều khao khát nơi anh mà)
Người mà sẽ không bao giờ đặt bất cứ thứ gì khác lên trên em cả (= em là number 1 á oaoa :">)
(Em vẫn có thể nhận thấy tình yêu dành cho em)
Em vẫn có thể nhận thấy tình yêu dành cho em trong đôi mắt anh
(Em vẫn trông thấy tình yêu)

Và lúc này chẳng có cách nào cho em để anh ra đi hết
Và không đời nào
Và chẳng bao giờ đâu
Em sẽ không bao giờ thấy ngày đó đâu anh (ngày ta chia tay)

[Repeat Chorus (2x)]

Bởi vì em luôn giữ chặt lấy anh mãi mãi mà
Trong vòng tay của anh...♥~~