She Can't Love You - Danity Kane
LỜI BÀI HÁT
Lyrics :
Even though you wanted her to be me
Everything you wanted was in me,
You see, that.....
She (Cant love you) x4
Like I love you x2
i see you over there with your new girlfriend
i bet you she cant put it down like i can(i can)
but you dont wanna let me go
dont wanna let me go
dont wanna let your feelings show(feelings show)
Now you see me over here with my new Boyfriend(Boyfriend),
And he know's how to love me like a real man,
But I dont wanna let you go,
Don't wanna let you know,
Dont wanna let my feelings show even though
Even though you wanted her to be me,
(I know you wanted her to be),
Everything you wanted was in me,
You see, that.....
She (Cant love you) x4
Like I love you x2
Even though you wanted her to be me
(I know you wanted her to be),
Everything you wanted was in me,
You see, that.....
She (Cant love you) x4
Like I love you x2
I can see it in you eyes theres somethin missin,
Maybe its somethin in the love that she has given,
But you don't wanna let me know,
Dont wanna let me go,
Don't wanna let your feeling's show
Now Heaven knows I'm still in love with my man
but he cant never love me the way you can
thats why im never gonna let you goo
Ima bout to let you know
Ima bout to let my feelings show
Even though you wanted her to be me
(Even though you wanted her to be),
Everything you wanted was in me,
(was in meeeee)
You see, that.....
She (Cant love you) x4
Like I love you x2
Even though you wanted her to be me
(I know you wanted her to be),
Everything you wanted was in me,
You see, that.....
She (Cant love you) x4
Like I love you x2
Who am i kiddin
Im missin my life we shared
and i think i need you near me
but i see it in your eyes
it aint no suprise
that she cant love you like i
and none of this would just slip away
Even though you wanted her to be me
(I know you wanted her to be),
Everything you wanted was in me,
You see, that.....
She (Cant love you) x4
Like I love you x2
Even though you wouldn't hurt me
(I know you wouldnt hurt me),
Everything you wanted was in me,
You see, that.....
She (Cant love you) x4
Like I love you x2
LỜI DỊCH
Mọi thứ anh muốn đã có ở em
Anh thấy đấy...
Cô ta chẳng thể nào yêu anh(x4)
Như em đã yêu anh đâu x2
Em thấy anh ở đó với người bạn gái mới của anh
Em đánh cược với anh rằng cô ta chẳng thể cho anh như em đã cho anh
Nhưng anh đâu có thể để quên em
Đâu có thể quên em
Cũng không muốn bày tỏ cảm xúc nơi anh...
Giờ thì anh thấy em ở đây với người bạn trái mới
Và anh ta biết làm sao để yêu em như một người đàn ông đích thực
Nhưng em không thể nào quên được anh
Cũng không muốn để cho anh biết
Chẳng muốn bày tỏ cảm xúc của mình dù...
Dù cho anh muốn cô ta giống như em
Em biết anh muốn cô ta giống như em
Mọi thứ anh muốn đã có ở em
Anh thấy đấy...
Cô ta chẳng thể nào yêu anh
Như em đã yêu anh
x2
Em có thể nhận thấy trong mắt anh có điều gì đó đã mất đi
Có thể là điều gì đó trong tình yêu cô ta đã trao anh
Nhưng anh không muốn em biết
Cũng không thể quên được em
Cũng chẳng muốn bày tỏ cảm xúc của mình
Giờ thì thiên đường cũng biết em đang say đắm trong tình yêu với người tình của em
Nhưng anh ta chẳng thể nào yêu em như cái cách anh yêu em
Và đó là lí do mà em chẳng thể nào quên được anh
Em muốn cho anh biết
Em muốn cho anh biết những cảm xúc của em
Điệp khúc:
...
Em là người đang đùa giỡn sao
Em nhơ cuộc đời em khi chúng ta cùng sẻ chia
Và em nghĩ em cần có anh bên em
Em thấy được điều đó trong mắt anh
Chẳng có gì ngạc nhiên cả
Cô ta chẳng thể nào yêu anh như em
Và chẳng có gì đáng tiếc cả...
Điệp khúc:
...