LỜI BÀI HÁT

[Verse 1]
See we gotta get it right but we always get it wrong
And it be the same old thing and it be the same old song
Tryin' to fight to survive Tryin' to fight for our lives
See I'm only tryin' to live I don't wanna say goodbye
But the day that it all should end Holla back some more that be
Cause we'll all be born again
Maybe then we'll all be free and the day that it all should stop
Is a day that will never come Cause we gonna live forever
Spinnin' until we're spun

[Chorus]
Here we go one more time here we go one more time
Now we Spinnin' yeah we spinnin'
Yeah we spinnin' now we spun
Here we go one more time here we go one more time
Now we Spinnin' yeah we spinnin'
Yeah we spinnin' now we spun

[Verse 2]
See we got nowhere to run and we got no where to go
True love is all I need and to never to be alone
So I take a sip and chill while I take a dip and chew
Lookin' for a quick escape but it all wears off too soon
All the girls they love to lie some girls I'll never trust
But it's all a compromise maybe I expect too much
Maybe if I close my eyes maybe then I'll finally see
Maybe then I'll finally die maybe I'll be finally free

[Chorus]
Here we go one more time here we go one more time
Now we Spinnin yeah we spinnin'
Yeah we spinnin' now we spun
Here we go one more time here we go one more time
Now we Spinnin' yeah we spinnin'
Yeah we spinnin' now we spun

[Verse 3]
My superstition got me wishin' for another life and if I don't listen
I ain't gonna make it through another night and the pills 'n the caine and the drink and the drugs got me
floating above
And the girls and cash the cars and the hash got me feelin' a rush
A thousand voices in my head I don't know right from wrong
I'm breakin' down holdin' on I'm livin' song to song and Pipe you're my brother 'till the day that we die
I don't give a fuck who hears me cause
I ain't gonna lie so roll it up pour a cup drink it up smoke it up
I don't give a fuck we bout to blow this shit up

[Chorus]
Here we go one more time here we go one more time
Now we Spinnin' yeah we spinnin'
Yeah we spinnin' now we spun
Here we go one more time here we go one more time
Now we Spinnin' yeah we spinnin'
Yeah we spinnin' now we spun

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

[Đoạn 1]
Thấy đấy
Chúng ta luôn muốn làm đúng như lúc nào chúng ta cũng sai cả
Và nó giống như là một điều cũ rích và cũng giống như là một bài hát nhàm chán vậy
Cố gắng ganh đua để tồn tại
Cố gắng tranh giành vì cuộc sống của chúng ta
Thấy đấy
Tôi chỉ muốn cố sống qua ngày thôi
Tôi không muốn nói lời từ biệt đâu
Trừ cái ngày mà tất cả mọi thứ nên chấm dứt
Này! Quay trở lại thôi
Vì chúng ta sẽ lại được sinh ra thêm lần nữa
Có lẽ sau đó chúng ta sẽ được tự do
Và cái ngày mà mọi thứ chấm dứt sẽ không bao giờ đến
Vì chúng ta sẽ tồn tại mãi mãi
Quay cuồng cho đến khi nào ta mệt nhoài mới thôi

[Điệp khúc]
Chúng ta đây
Một lần nữa
Chúng ta đây này
Một lần nữa
Giờ chúng ta đang quay cuồng
Yeah chúng ta đang quay cuồng
Yeah chúng ta đang quay cuồng
Giờ chúng ta đã mệt nhoài
Chúng ta đây
Một lần nữa
Chúng ta đây này
Một lần nữa
Giờ chúng ta đang quay cuồng
Yeah chúng ta đang quay cuồng
Yeah chúng ta đang quay cuồng
Giờ chúng ta đã mệt nhoài

[Đoạn 2]
Thấy đấy
Chúng ta chẳng biết phải chạy phương nào và chúng ta cũng không biết phải đi về đâu
Tình yêu đích thực là tất cả những gì tôi cần và tôi không bao giờ phải cô đơn nữa
Thế thì tôi uống vài ngụm và thưởng thức trong khi tôi đang bí đường
Tôi đang tìm kiếm một lối thoát nhưng tất cả cánh cửa đã khoá chặt quá sớm
Tất cả các cô nàng
Họ thích dối trá lọc lừa
Những cô nàng mà tôi sẽ không bao giờ tin
Nhưng đó là cả một sự thoả hiệp mà có lẽ tôi mong đợi quá nhiều
Có lẽ nếu như tôi khép đôi mắt mình
Có lẽ rồi cuối cùng tôi cũng sẽ thấy được
Có lẽ rồi cuối cùng tôi cũng sẽ chết
Có lẽ rồi cuối cùng tôi cũng được tự do

[Điệp khúc]
Chúng ta đây
Một lần nữa
Chúng ta đây này
Một lần nữa
Giờ chúng ta đang quay cuồng
Yeah chúng ta đang quay cuồng
Yeah chúng ta đang quay cuồng
Giờ chúng ta đã mệt nhoài
Chúng ta đây
Một lần nữa
Chúng ta đây này
Một lần nữa
Giờ chúng ta đang quay cuồng
Yeah chúng ta đang quay cuồng
Yeah chúng ta đang quay cuồng
Giờ chúng ta đã mệt nhoài

[Đoạn 3]
Sự mê tín của tôi đã khiến tôi mong ước về một cuộc đời khác
Và nếu tôi không lắng nghe, thì tôi cũng không định trải qua một đêm khác với một đống thuốc nghiện và ngập tràn rượu bia
Và chuyện mấy cô nàng, tiền mặt, rồi mấy chiếc xế hộp cùng mấy chuyện linh tinh đã làm tôi thấy nghẹt thở
Cả ngàn ngàn giọng nói âm vang trong đầu tôi
Tôi không biết đâu là đúng là sai
Tôi sắp ngã quỵ nhưng vẫn cố níu kéo
Tôi đang sống trong từng khúc ca
Và điếu thuốc kia, anh là anh trai tôi mãi cho đến ngày chúng ta chết
Tôi không chửi bới ai hết vì tôi không định lừa dối ai
Thế nên hãy rót một cốc rượu và châm thuốc đi
Tôi không chửi bới hết
Chúng ta phải dẹp cái chuyện chết tiệt này đi

[Điệp khúc]
Chúng ta đây
Một lần nữa
Chúng ta đây này
Một lần nữa
Giờ chúng ta đang quay cuồng
Yeah chúng ta đang quay cuồng
Yeah chúng ta đang quay cuồng
Giờ chúng ta đã mệt nhoài
Chúng ta đây
Một lần nữa
Chúng ta đây này
Một lần nữa
Giờ chúng ta đang quay cuồng
Yeah chúng ta đang quay cuồng
Yeah chúng ta đang quay cuồng
Giờ chúng ta đã mệt nhoài

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
123456 29-03-2010
thời khắc huy hoàng lúc Mỳ nhảy Au là finish crazy 8k bài nì, bi h chắc có hơi viễn vông :D hok tjn ông fn 8k bài spun au chưa thấy ạ fn 9k cả T_T
...
TommyChan 15-01-2010
thời khắc huy hoàng lúc Mỳ nhảy Au là finish crazy 8k bài nì, bi h chắc có hơi viễn vông :D
...
TommyChan 22-07-2009
nhạc Au 176 đei mò sao ít ng` zô nghe thía nhở
...
umi^_^ 17-07-2009
lâu hok nghe bài này :
...
anhcold 17-07-2009
baì này trùng rồi ,đổi bài khác đi bạn,lần sau nhớ search cho kĩ hok lại nghỉ hè sớm
...
Masquerade 17-07-2009
Không có link thì nghe kiểu gì đây bạn :P

Xem hết các bình luận