Medicate - AFI

Could I, could I just find a way?
I'd find you every day and we could alter time
But I've come to find everyone's gone away,
So this may be the time for the perfect crime
Yes, this is perfect

This is our medicine
This is our time to -
Medicate here with me,
Now as we lose ourselves to this and ignore
That you don't even know my name, medicate

Come day, you'll say you cannot stay
What's more, I'll feel the same
It happens every time
So I've come to find everyone goes away,
I'm destined to remain
You were never mine, so you were perfect

This is our medicine
This is our time to -
Medicate here with me,
Now as we lose ourselves to this and ignore
That you don't even know my name
Medicate here with me,
Now as we lose ourselves in us and ignore
That you don't even know my name, medicate

Can you describe what it's like?
I feel nothing
Can you feel this? Does it sting?
I feel nothing at all
I feel nothing at all
I feel nothing at all
Can you tell me how it feels?
I feel nothing at all (Can we pretend this is real?)
I feel nothing

Medicate here with me,
Now as we lose ourselves to this and ignore
That you don't even know my name
Medicate here with me,
Now as we lose ourselves in us and ignore
That you don't even know my name
Medicate here with me,
Now as we lose ourselves in us and ignore
That you don't even know my name, oh

You don't even know my name
You don't even know my name
Oh, Medicate

Anh có thể, anh có thể tìm ra một con đường chăng?
Anh sẽ tìm em mỗi ngày và chúng ta sẽ thay đổi thời gian
Nhưng anh mãi tìm kiếm những con người đã đi xa
Vậy đây có lẽ là lúc cho tội ác hoành hành
Đúng thế, thật là hoàn hảo

Đây là phương thuốc của ta
Đây là lúc để chúng ta thực hiện
Phương thuốc đã ở đây với anh
Giờ, khi chúng ta đã đánh mất bản thân mình với điều này và làm ngơ
Rằng em thậm chí còn không biết tên anh, phương thuốc

Ngày ấy sẽ đến, em có thể nói rằng em không thể ở lại
Còn gì hơn nữa, anh cũng cảm thấy thế
Điều đó xảy ra mỗi ngày
Nên anh mãi tìm kiếm những con người đã mãi đi xa
Định mệnh của anh là phải tiếp tục duy trì
Em không bao giờ thuộc về anh, em quá hoàn hảo

Đây là phương thuốc của ta
Đây là lúc để chúng ta thực hiện
Phương thuốc đã ở đây với anh
Giờ, khi chúng ta đã đánh mất bản thân mình với điều này và làm ngơ
Rằng em thậm chí còn không biết tên anh
Liều thuốc đã có đây
Giờ, khi chúng ta đã đánh mất bản thân mình và làm ngơ
Rằng em thậm chí còn không biết đến tên anh, phương thuốc điều trị

Em có thể diễn tả được điều gì giống thế này không?
Anh cảm thấy trống rỗng
Em có thể cảm nhận được điều này không? Có nhói đau chăng?
Anh chẳng cảm nhận được gì hết
Anh chẳng cảm thấy gì cả
Anh thực sự không thấy gì hết
Có thể nói anh nghe cảm giác đó không?
Anh chẳng cảm thấy gì cả (Chúng ta có thể giả vờ rằng điều này là thực không?)
Anh chẳng cảm thấy gì cả

...