I Need A Hero (Superhero Movie OST) - Sara Paxton
LỜI BÀI HÁT
I need a hero
I need a hero
I'm calling out. I want you here. This is my 911. I'm sinking down into the fear that i just can't outrun. To save myself. All i can see is that I've got no choice. I cry for help and pray you'll be the one who hears my voice.
(Chorus)
I need a hero. Someone to rescue me when I'm in a mess. Whenever I'm falling, someone to be my safety net. I need a hero, watching over me. I need a hero, in my time of need. To fix it when it's going wrong. To be big and strong, you know that I need a hero.
I see you there. You're unaware, of what is in my heart. Afraid to speak. How can it be. It's tearing me apart. What can I do, to make it through if you don't hear my cry. It's not a test. I'm on the edge, and running out of time.
(Chorus)
Waited my whole life for someone like you. And i think it's time for my dreams to come true. If only you could hear me I know you'd be near me. You'll never let me go.
I need a hero
I need a hero
LỜI DỊCH
Em đang gọi tên anh
Em muốn anh ở đây
Đây là tín hiệu 911 của em
Em đang chìm trong nỗi sợ hãi mà lại chẳng thể vượt qua để cứu mình
Tất cả những gì em có thể thấy là mình không có sự lựa chọn
Em than khóc để được giúp đỡ và cầu cho anh sẽ là người duy nhất nghe được giọng nói của em
(Điệp khúc):
Em cần một người anh hùng
Một ai đó luôn sẵn sàng giải cứu khi em đang trong một mớ bòng bong.
Dù em có ngã xuống ở đâu, người đó vẫn trở thành lưới bảo vệ an toàn cho em
Em cần một người hùng luôn dõi bước mình
Em cần một người hùng trong mọi lúc em cần
Để cố định lại mọi thứ khi có gì đó không ổn
Một người hùng cao lớn và mạnh mẽ
Anh biết em cần một người hùng mà
Em thấy anh bên ngoài
Anh không biết gì trong con tim em cả
Quá sợ hãi để nói
Tại sao lại vậy nhỉ?
Điều đó như đang xé em ra trăm mảnh
Em phải làm gì để vượt qua mọi chuyện nếu anh không nghe thấy tiếng em khóc?
Đây không phải sự thử thách đâu
Em đang ở bờ vực rồi, và chạy trốn khỏi thời gian.
(Điệp khúc)
Em đã đợi chờ cả cuộc đời vì một ai đó như anh
Và em nghĩ đây là lúc để những giấc mơ thành hiện thực
Giá như anh có thể nghe thấy em, em biết anh sẽ luôn gần bên em mà
Anh sẽ không bao giờ để em đi cả
Em cần một người hùng [x2]