All Or Nothing - Theory Of A Deadman
LỜI BÀI HÁT
All or Nothing
When i first saw you standing there
You know it was a little hard not to stare
So nervous when i drove you home
I know being apart is a little hard to bare.
Send some flowers to your work in hopes
That I'd have you in my arms again
We kissed that night before i left
Still now thats something
I could never forget
You've got all that i need
Looking at all or nothing
Babe it`s you and i
With you i know that
I am good for something
So lets go give it a try
We got our backs against the ocean
It`s just us against the world
Looking at all or nothing
Babe it`s you and i
Looking at all or nothing
Babe it`s you and i
Lets take a chance go far away today
And never look back again
Since i said i loved you in Las vegas
It`s never been the same since then
You've got all that i need
Looking at all or nothing
Babe it`s you and i
With you i know
I am good for something
So lets go give it a try
We got our backs against the ocean
It`s just us against the world
Looking at all or nothing
Babe it`s you and i
Looking at all or nothing
Babe it`s you and i
This is it nothing to hide
One more kiss never say goodbye
This is it baby your all mine
Looking at all or nothing
Babe it`s you and i
I know that i am good for something
So lets go give it a try
We got our backs against the ocean
It`s just us against the world
Looking at all or nothing
Babe it`s you and i
With you i know that
I am good for something
So lets go give it a try
We got our backs against the ocean
It`s just us against the world
Looking at all or nothing
Babe it`s you and i
Looking at all or nothing
Babe it`s you and i
Babe it`s you and i
LỜI DỊCH
Lần đầu tiên khi anh thấy em đứng đó
Em biết đấy thật khó để không dõi theo em
Thật bối rối khi anh đưa em về nhà
Thật khó tưởng tượng nếu phải chia xa
Gửi đến em vài đóa hoa, hy vọng
rằng sẽ lại có em trong vòng tay
Chúng ta hôn nhau tối hôm đó trước khi anh đi
Đến tận bây giờ điều đó
Vẫn khiến anh không thể quên
Em là tất cả những gì anh cần
Hãy nhìn xem tất cả hoặc không có gì
Em yêu, đó là em và anh
Với em, anh biết rằng
Anh trở nên tốt đẹp vì điều gì đó
Vì thế hãy cùng đi và hãy thử
Quay lưng lại với cả đại dương
Chỉ hai ta cùng đối mặt với cả thế giới
Hãy nhìn xem tất cả hoặc chẳng gì cả
Em yêu, em và anh
Hãy nhìn xem tất cả hoặc không gì cả
Em yêu, em và anh
Hãy thử đi thật xa hôm nay
gìà không bao giờ nhìn lại
Từ khi anh nói anh yêu em ở Las Vegas
Trước đó anh chưa từng có được cảm giác như vậy
Em là tất cả những gì anh muốn
Hãy nhìn xem tất cả hoặc không có gì
Em yêu đó là em và anh
Với em anh biết rằng
Anh trở nên tốt đẹp vì một điều gì đó
Vì thế hãy cùng đi và hãy thử
quay lưng lại với cả đại dương
Chỉ hai ta cùng đối mặt với cả thế giới
Hãy nhìn xem tất cả hoặc chẳng gì cả
Em yêu, em và anh
Hãy nhìn xem tất cả hoặc không gì cả
Em yêu, em và anh
Chẳng có gì phải che dấu
Thêm một nụ hôn, chẳng bao giờ nói chia tay
Em yêu em là của anh
Hãy nhìn xem tất cả hoặc không có gì
Em yêu đó là em và anh
Với em anh biết rằng
Anh trở nên tốt đẹp vì điều gìđó
Vì thế hãy cùng đi và hãy thử
quay lưng lại với cả đại dương
Chỉ hai ta cùng đối mặt với cả thế giới
Hãy nhìn xem tất cả hoặc chẳng gì cả
Em yêu, em và anh
Cùng em anh biết rằng
Anh trở nên tốt đẹp
Vì thế cùng nhau chúng ta hãy thử
Quay lưng lại với cả đại dương
Chỉ hai ta cùng đối mặt với cả thế giới
Hãy nhìn xem tất cả hoặc chẳng gì cả
Em yêu, em và anh
Hãy nhìn xem tất cả hoặc chẳng gì cả
Em yêu, em và anh
Em yêu, em và anh