Please Remember Me - Aaron Neville

When all our tears have reached the sea,
a part of you will live in me,
way down inside my heart.

The days keep coming without fail,
a new winds gonna find your sail,
and that's where your journey starts,
you'll find better love,
strong as it ever was,
deep as a river runs,
warm as the morning sun.
Please remember me.

Just like the waves down by the shore,
we're gonna keep on coming back for more,
cause we don't ever wanna stop.
Out in this brave new world you see,
only the valleys and the peaks,
I can see you on the top,
you'll find better love,
strong as it ever was,
deep as a river runs,
warm as the morning sun.
Please remember me.

Remember me when you're out walking,
when snow falls high outside your door,
late at night when you're not sleeping,
and moonlight falls across your floor.
When I can't hurt you anymore,
you'll find better love,
strong as it ever was,
deep as a river runs,
warm as the morning sun.
Please remember me.
Please remember me.

Khi tất cả những giọt nước mắt của chúng ta đến với biển cả
Một phần của em sẽ sống trong tôi
Cái cách em đến với trái tim tôi

Những ngày sắp tới vẫn sẽ đến
Một cơn gió mới sẽ tìm đến cánh buồm của em
và đó là nơi em bắt đầu cuộc hành trình
Em sẽ tìm được tình yêu đẹp hơn
Mạnh mẽ như nó từng có
Sâu như dòng sông chảy
Âm áp như mặt trời buổi sớm
Xin hãy nhớ anh

Cũng giống như những con sóng nhỏ bên bờ biển
Chúng ta sẽ trở lại nhiều lần nữa
Bởi chúng ta không bao giờ muốn ngừng lại
Trong thế giới mới mẻ mà em đang thấy
Chỉ có những thung lũng và các đỉnh núi
Anh có thể nhìn thấy em trên đỉnh cao

Em sẽ tìm được tình yêu đẹp hơn
Mạnh mẽ như nó từng có
Sâu như dòng sông chảy
Âm áp như mặt trời buổi sớm
Xin hãy nhớ đến anh

hãy nhớ anh khi em bước đi
Khi tuyết rơi đầy ngoài khung cửa nhà em
Đêm muộn khi em không ngủ
Và ánh trăng chiếu xuống sàn nhà em
Khi anh không thể làm tổn thương em nhiều hơn nữa

Em sẽ tìm được tình yêu đẹp hơn
Mạnh mẽ như nó từng có
Sâu như dòng sông chảy
Âm áp như mặt trời buổi sớm
Xin hãy nhớ anh
Xin hãy nhớ anh