献天缘 / Xian Tian Yuan / Hiển Thiên Duyên

0    | 08-03-2010 | 2627

LỜI BÀI HÁT

[ti: 献天缘]
[ar: 何中华 小V]
[by:酷狗音乐倾心制作]
[os: 八仙全传]

一笑拈花让恩怨倦
一念灭尘世化成天
一恋成痴心爱恨纠结心痛离别那是缘

渡千年 箫声远
意绵绵 眼泪滴成莲
等你我相约挥情剑
谁 能够破茧
看穿恩怨
仙 逍遥在人间

贪世间妄言绝千恋
若被谣言迷了眼
愿化作云烟
晓梦托蝴蝶
烟火阑珊倚人间

Phiên âm:

Yi xiao nian hua rang en yuan juan
Yi nian mie chen shi hua cheng tian
Yi lian cheng chi xin ai hen jiu jie

Xin tong li bie na shi yuan
Du qian nian xiao sheng yuan
Yi mian mian yan lei di cheng lian
Deng ni wo xiang yue hui qing jian
Shei neng gou po jian kuan chuan en yuan
Xian xiao yao zai ren jian

Tan shi jian wang yan jue qian lian
Ruo bei yao yan mi le yan
Yuan hua zuo yun yan
Xiao meng tuo hu die
Yan huo lan shan yi ren jian

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Pwz.Rqs Cập nhật: Blah Blah / 16-03-2010...
chờ bản dịch

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
phaidaucuoctinh 10-05-2011
Đầu năm hoa lá xôn xao lời như đón chào
Nhờ anh tiên đoán năm nay duyên nợ thế nào
Phận nghèo chẳng dám ước cao
Chỉ cần tình nghĩa với nhau
Nếu ai tâm đầu ngõ lời là nên giai ngẫu
Mười hai con giáp em đây cầm tinh quý mùi
Cầm tay anh đoán năm nay duyên lành đến rồi
Gặp chồng hiền đức dễ thương
Tuổi này thì số lắm con
Muốn cho vuông tròn thì anh mối giới mối mai đưa tình
Người ơi quê quán nơi đâu giàu nghèo
Tuổi tác bao lớn sáng hèn thế nào
Anh ta khỏang chừng ba mươi mấy
Quen lắm nhìn cô em biết ngay
chẳng ai xa lạ chàng là anh, anh đây
Vài năm tiên đóan như anh thật khôn quá trời
Tnh duyên đưa tới em ơi duyên tình sẵn rồi
Giàu tiền ngày cưới sẽ vui
Nghèo thì đại khái thế thôi
Đầu năm lo cưới, cuối năm thêm người
...
Marcis 01-06-2010
anh Trung trả nợ em nào! :))

Xem hết các bình luận