LỜI BÀI HÁT
I want you,
come around and let's love like lovers do,
fill the hole in my head now won't you?
just for tonight
stay that side of the line,
says my conscious but that grip on my spine,
has got my jaw tense leaving logic behind,
i'm craving you.
i'm already breathing heavily,
you're already teasing slowly,
you're already gone.
but i want you,
so come around and let's love like lovers do,
fill the hole in my head now won't you?
just for tonight
there's a ghost in my bed,
and she's repeating all the things that i said,
in the heat but i already regret,
i'm grieving you
i'm already breathing heavily,
i'm already teasing slowly,
you're already gone.
i want you,
so come around and let's love like lovers do,
fill the hole in my head now won't you?
just for tonight
there's nothing else that can substitute the way you moved me,
and nothing helps cause it's you that i desire,
you're the flame to feed my fire.
i want you,
come around and let's fuck like strangers do,
fill the hole in my head now won't you?
just for tonight.
i want you,
so come around and let's love like lovers do,
fill the hole in my head now won't you?
just for tonight
LỜI DỊCH
Đến đây và yêu anh như thể một người yêu thực sự
Lấp đầy khoảng trống trong đầu anh lúc này có được không em?
Chỉ cần đêm nay mà thôi
Anh đứng bên lề
Tự nhủ lòng phải tỉnh táo nhưng điều đó kẹp chặt gáy anh
Khiến anh nói ra mà chẳng thể nào suy nghĩ được
Anh đang khao khát em
Anh thở dài khó nhọc
Em trêu ngươi anh mỏi mòn khi
Em ra đi
Dù là thế anh vẫn muốn có em
Đến đây và yêu anh như thể một người yêu thực sự
Lấp đầy khoảng trống trong đầu anh lúc này có được không em?
Chỉ cần đêm nay mà thôi
Có một hồn ma trên chiếc giường anh
Và cô ấy lặp lại tất cả mọi điều anh đã nói
Trong phút giây giận dữ, nhưng anh đã hối hận rồi
Bởi đã làm tổn thương em
Anh thở dài khó nhọc
Em trêu ngươi anh mỏi mòn khi
Em ra đi
Anh muốn em
Đến đây và yêu anh như thể một người yêu thực sự
Lấp đầy khoảng trống trong đầu anh lúc này có được không em?
Chỉ cần đêm nay mà thôi
Không gì khác có thể thay thế cái cách mà em lay động anh
Và cũng không gì giúp được anh bởi em chính là người anh mong ước
Em là ngọn lửa thổi bùng đám cháy trong anh
Anh muốn em
Đến đây và ái ân như những kẻ xa lạ ngoài kia vẫn thường làm thế
Lấp đầy khoảng trống trong đầu anh lúc này có được không em?
Chỉ cần đêm nay mà thôi
Anh muốn em
Đến đây và yêu anh như thể một người yêu thực sự
Lấp đầy khoảng trống trong đầu anh lúc này có được không em?
Chỉ cần đêm nay mà thôi