LỜI BÀI HÁT

Money talks
But it don't sing and dance
And it don't walk
As long as I can have you here with me
I'd much rather be
Forever in blue jeans

And honey's sweet
But it ain't nothin' next to baby's treat
And if you pardon me
I'd like to say
We do okay
Forever in blue jeans

Maybe tonight
Maybe tonight,
By the fire all alone, you and I
Nothing around
But the sound of my heart
And your sighs

And money talks
But it can't sing and dance
And it can't walk
As long as I can have you here with me
I'd much rather be
Forever in blue jeans, babe

And honey's sweet
But it ain't nothin' next to baby's treat
And if you pardon me
I'd like to say
That we do okay
Forever in blue jeans

Maybe tonight
Maybe tonight,
By the fire all alone, you and I
Nothing around
But the sound of my heart
And your sighs

And money talks
But it don't sing and dance
And it don't walk
As long as I can have you here with me
I'd much rather be
Forever in blue jeans

And if you pardon me
I'd like to say
We do okay
Forever in blue jeans, babe

As long as I can have you here with me
I'd much rather be
Forever in blue jeans...

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Anakin Skywalker Cập nhật: Lucifer / 16-04-2010...
Tiền biết nói
Nhưng nó không biết hát và nhảy
Và nó không đi được
Miễn là anh có thể có em bên cạnh anh
Anh vẫn thích
Mặc mãi những chiếc quần jean màu xanh

Và mật ngọt của người tình
Nhưng nó chẳng có nghĩa gì bên cạnh sự đối xử của em
Nhưng nếu em cho phép anh
Anh muốn nói
Rằng mình ổn thôi
Mặc mãi những chiếc quần jean màu xanh

Có lẽ đêm nay
Có lẽ đêm nay
Bằng ngọn lửa cô đơn, em và anh
Không có gì xung quanh
Trừ âm thanh của tim anh
Và tiếng thở dài của em

Tiền biết nói
Nhưng nó không biết hát và nhảy
Và nó không đi được
Miễn là anh có thể có em bên cạnh anh
Anh thà
Mặc mãi những chiếc quần jean màu xanh

Và mật ngọt của người tình
Nhưng nó chẳng có nghĩa gì bên cạnh sự đối xử của em
Nhưng nếu em cho phép anh
Anh muốn nói
Rằng mình ổn thôi
Mặc mãi những chiếc quần jean màu xanh

Có lẽ đêm nay
Có lẽ đêm nay
Bằng ngọn lửa cô đơn, em và anh
Không có gì xung quanh
Trừ âm thanh của tim anh
Và tiếng thở dài của em

Tiền biết nói
Nhưng nó không biết hát và nhảy
Và nó không đi được
Miễn là anh có thể có em bên cạnh anh
Anh thà
Mặc mãi những chiếc quần jean màu xanh

Và nếu em cho phép anh
Anh muốn nói
Rằng mình ổn thôi
Mặc mãi những chiếc quần jean màu xanh

Miễn là anh có thể có em bên cạnh anh
Anh vẫn thích
Mặc mãi những chiếc quần jean màu xanh

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
TommyChan 16-04-2010
Mỳ thay.....................................

Xem hết các bình luận