LỜI BÀI HÁT

I don't think he deserves you
I'm gonna come right out and say it
Even though I hardly know you at all
Thats what makes this so hard
'Cause I remember he hurt you
Told you he didn't have the time
To see you or even answer your calls
After breaking your heart

I know we barely even started
But I fully believe you could have been the one for me
And I miss what we might have had
Baby I miss what we could have done
I wrote a sad song about it and I'm still pretty bitter
but i'm happy if your happy, he won
I still miss you in the night
And I want you to know
If he leaves you cold in the city aching for a lover
Honey, you can always come home.

Yeahhh.
Ohh, do you ever stop to think
That he did it to you once
So he's probably gonna do it again
Oh do you defend
That he's an angel of virtue
He made a mistake and it cost him what he loved
But he knows what he's done
He's sorry for it now
Oh, he's never gonna leave you again
Well maybe your right, but i still believe
That you could have be the one for me
And i miss what we might have had
Honey, i miss what we could have done
I wrote a sad song about it and I'm still pretty bitter
But im happy if your happy, he won
I still miss you in the night
And i want you to know
If he leaves you cold in the city
Aching for a lover
Honey you can always come home
If he leaves you cold in the city
And you're begging for a lover
Honey you can always come home

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

Anh không nghĩ là anh ta xứng với em
Anh sẽ chứng minh và nói ra điều đó
Dù cho anh hầu như chẳng biết gì về em
Đó là điều khiến việc này thật khó khăn
Bởi anh nhớ anh ta khiến em tổn thương
Để nói với em rằng anh ta chẳng có thời gian
Để gặp em hay trả lời điện thoại của em
Sau khi lòng em tan nát

Anh biết chúng ta mới chỉ bắt đầu thôi
Nhưng anh hoàn tin tin rằng em chính là người dành cho anh
Và anh nhớ những gì đáng lẽ chúng ta đã có
Và anh nhớ những gì đáng lẽ chúng ta đã làm
Anh viết một bài ca buồn về điều đó và anh vẫn là vẻ đẹp cay nghiệt đó
Nhưng anh hạnh phúc nếu em hạnh phúc, anh ta thắng
Anh vẫn nhớ đến em mỗi đêm
Và anh muốn em biết
Nếu anh ta bỏ em lại trong thành phố lạnh lẽo với những đau đớn vì tình yêu
En yêu à, em có thể trở về nhà

Em có bao giờ ngừng lại để suy nghĩ
Rằng anh ta lại làm thế với em
Anh ta đã gần như lại làm như thế
Em có luôn bảo vệ
Rằng anh ta là một thiên thần đầy đức hạnh
Anh ta phạm lỗi và đó là cái giá anh ta phải trả cho những điều anh ta thích
Nhưng anh ta biết anh ta đã làm gì
Giờ thì anh ta đã hối hận vì điều đó
Anh ta sẽ chẳng bao giờ bỏ em nữa
Có lẽ em đã đúng, nhưng anh vẫn tin
Rằng em chính là người dành cho anh
Và anh nhớ những gì đáng lẽ chúng ta đã có
Người yêu hỡi, anh nhớ những gì đáng lẽ chúng ta đã làm
Anh viết một bài ca buồn về điều đó và anh vẫn là vẻ đẹp cay nghiệt đó
Nhưng anh hạnh phúc nếu em hạnh phúc, anh ta thắng
Anh vẫn nhớ đến em mỗi đêm
Và anh muốn em biết
Nếu anh ta bỏ em lại trong thành phố lạnh lẽo với những đau đớn vì tình yêu
En yêu à, em có thể trở về nhà
Nếu anh ta bỏ em trong thành phố đầy lạnh lẽo
Và em đang cầu xin một tình yêu
En yêu à, em có thể trở về nhà

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

Xem hết các bình luận

Alone
114,343 lượt xem