She Just Ain't You - Stevie Hoàng
LỜI BÀI HÁT
Hey
Heyyyy mhmmm
Hey hey hey hey hey hey hey hey
Love is just a crazy game
You never know what it can bring
So if you have someone
Tell em that you love em
Never ever let it end
Cause you don't know what you really got
Until it's just much too late
So cherish every moment that you spend with em
Promise not to let them go...
Cause girl you had my heart
Right from the very start
But still you gotta know
Even though I told myself that I moved
Deep down I keep on holding on
It's crazy but true
Girl I'm missing you
And although I'm with somebody else
Girl I can't keep lying to myself
And no matter what I gotta face the truth
She just ain't you
She just ain't you...
It don't matter how hard I try
I just can't get you off my mind
It's driving me crazy
Missing you baby
Thinking bout you all the time
Shes everything a man could want
But you're the one I need
To me it's not worth it
Though she may be perfect
She could never be like you...
Cause girl you had my heart
Right from the very start
But still you gotta know baby...
Even though I told myself that I moved
Deep down I keep on holding on
It's crazy but true
Girl I'm missing you
And although I'm with somebody else
Girl I can't keep lying to myself
And no matter what I gotta face the truth
She just ain't you
She just ain't you...
It hurts to move on
Cause your all I ever knew
And I gotta stay strong
So I can't break down and cry
Cry...
Even though I told myself that I moved
Deep down I keep on holding on
It's crazy but true
Girl I'm missing you
And although I'm with somebody else
Girl I can't keep lying to myself
And no matter what I gotta face the truth
She just ain't you
No matter what I gotta face the truth...
She just ain't you...
LỜI DỊCH
Tình yêu là một trò chơi điên rồ
Em chẳng bao giờ biết nó có thể đem đến điều gì đâu
Bởi vậy nếu em có ai đó
Nói vơi họ rằng em yêu họ
Đừng bao giờ để nó kết thúc
Bởi em đâu hay những gì em thực sự có
Cho đến khi đã quá muộn rồi
Hãy quý trọng mỗi một khoảnh khắc em ở bên họ
Hưa rằng đừng để họ ra đi
Bởi cô bé à em đã có được trái tim anh
Ngay từ khi bắt đầu
Bởi em vẫn phải biết
Dẫu cho anh tự nhủ rằng anh phải bước tiếp
Trong sâu thẳm lòng anh tình yêu đó vẫn còn
Thật điên rồ nhưng đó là sự thật
Cô bé anh nhớ em lắm
Và dù anh có ở bên ai khác
Cô bé à anh chẳng thể nào dối lòng
Và dẫu dù anh có phải đôi mặt với sự thật
Cô ấy chẳng phải là em
Cô ấy chẳng phải là em
Dẫu cho anh có cố gắng đến thế nào
Anh chẳng thể quên được em
Điều đó khiến anh phát điên
Nhớ em lắm em yêu à
Lúc nào cũng chỉ nghĩ đến em
Cô ấy có mọi thứ mà một người đàn ông muốn
Nhưng em là điều duy nhất anh cần
Với anh điều chẳng đáng gì
Dù cô ấy có thật hoàn hảo
Nhưng cô ấy cũng chẳng bao giờ giống như em
Bởi cô bé à em đã có được trái tim anh
Ngay từ khi bắt đầu
Bởi em vẫn phải biết
Dẫu cho anh tự nhủ rằng anh phải bước tiếp
Trong sâu thẳm lòng anh tình yêu đó vẫn còn
Thật điên rồ nhưng đó là sự thật
Cô bé anh nhớ em lắm
Và dù anh có ở bên ai khác
Cô bé à anh chẳng thể nào dối lòng
Và dẫu dù anh có phải đôi mặt với sự thật
Cô ấy chẳng phải là em
Cô ấy chẳng phải là em
Thật đau đớn khi cứ phải tiếp tục
Bởi em là mọi điều anh biết
Và anh vẫn cần phải sống thật vững vàng
Bởi anh chẳng thể nào sụp đổ và khóc lóc
Khóc lóc...
Dẫu cho anh tự nhủ rằng anh phải bước tiếp
Trong sâu thẳm lòng anh tình yêu đó vẫn còn
Thật điên rồ nhưng đó là sự thật
Cô bé anh nhớ em lắm
Và dù anh có ở bên ai khác
Cô bé à anh chẳng thể nào dối lòng
Và dẫu dù anh có phải đôi mặt với sự thật
Cô ấy chẳng phải là em
Cô ấy chẳng phải là em
Và dẫu dù anh có phải đôi mặt với sự thật
Cô ấy chẳng phải là em