For Mom
Maybe it ended or maybe, it's still. No matter what will happen or i'm so headstrong, stubborn and seem to know nothing (but i know), i alaways choose one and only one part - it's your's
Thanks for all you have beed stood!
LỜI BÀI HÁT
I've been sitting here staring at the clock on the wall
And I've been laying here praying, praying she won't call
It's just another call from home
And you'll get it and be gone
And I'll be crying
And I'll be begging you, baby
Beg you not to leave
But I'll be left here waiting
With my Heart on my sleeve
For the next time we'll be here
Seems like a million years
And I think I'm dying
What do I have to do to make you see
She can't love you like me?
Why don't you stay
I'm down on my knees
I'm so tired of being lonely
Don't I give you what you need
When she calls you to go
There is one thing you should know
We don't have to live this way
Baby, why don't you stay
You keep telling me, baby
There will come a time
When you will leave her arms
And forever be in mine
But I don't think that's the truth
And I don't like being used and I'm tired of waiting
It's too much pain to have to bear
To love a man you have to share
Why don't you stay
I'm down on my knees
I'm so tired of being lonely
Don't I give you what you need
When she calls you to go
There is one thing you should know
We don't have to live this way
Baby, why don't you stay
I can't take it any longer
But my will is getting stronger
And I think I know just what I have to do
I can't waste another minute
After all that I've put in it
I've given you my best
Why does she get the best of you
So next time you find you wanna leave her bed for mine
Why don't you stay
I'm up off my knees
I'm so tired of being lonely
You can't give me what I need
When she begs you not to go
There is one thing you should know
I don't have to live this way
Baby, why don't you stay, yeah
LỜI DỊCH
Và em đã ở đây khẩn cầu, cầu cho cô ấy đừng gọi
Một cuộc gọi khác... từ nhà anh
Vì nếu thế anh sẽ nghe rồi bỏ đi
Và em chỉ có thể khóc trong đau đớn
Em đã cầu xin biết bao lần, anh yêu
Xin anh… đừng quay đi
Để cuối cùng em bị vứt bỏ nơi đây
Với trái tim đã trao đi quá dễ
Để rồi tiếp tục mòn mỏi đợi chờ, cho tới khi được ở bên anh lần nữa
Quãng thời gian đó dài như hàng triệu năm
Và em chết dần mòn trong chờ đợi
Em phải làm những gì anh mới hiểu
Cô ấy không bao giờ yêu anh như em
Sao anh không ở lại
Em đổ sụp nơi đây
Kiệt sức bởi cô đơn
Chẳng lẽ em không cho anh điều anh muốn?
Khi cô ấy gọi anh quay về
Chỉ có một điều anh nên nhớ
Chúng ta không phải sống theo cách này
Vậy anh yêu, tại sao anh không ở lại
Anh vẫn thì thầm với em
Đến một lúc nào
Anh sẽ rời vòng tay cô ấy
Để mãi mãi bên em
Nhưng em không còn tin đó sẽ là thật
Em đã chán bị lợi dụng, cũng không còn muốn mệt mỏi đợi chờ
Nó đau đớn đến độ em không thể chịu đựng
Khi yêu một người đàn ông em buộc phải sẻ chia
Sao anh không ở lại
Em đổ sụp nơi đây
Kiệt sức bởi cô đơn
Chẳng lẽ em không cho anh điều anh muốn?
Khi cô ấy gọi anh quay về
Chỉ có một điều anh nên nhớ
Chúng ta không phải sống theo cách này
Vậy anh yêu, tại sao anh không ở lại
Em không thể chịu đựng được thêm nữa
Nhưng ý chí em đã mạnh mẽ hơn xưa
Em đã biết đâu là điều em phải làm
Em sẽ không lãng phí thêm dù một giây một phút
Sau tất cả những gì em hi sinh
Em trao anh điều tốt nhất có thể
Vậy tại sao cô ấy lại có được trái tim anh
Rồi lần tới anh sẽ muốn... rời giường cô ấy đến bên em
Sao anh không ở lại?
Em sụp đổ nơi đây
Kiệt sức bởi cô đơn
Anh không thể cho em cái em muốn
Khi cô ấy cầu xin anh đừng đi
Chỉ có một điều anh nên nhớ
Em không phải sống theo cách này
Vậy anh yêu, tại sao anh không ở lại
P/s: thanks all đã lờ đi bài hay như thế này suốt bao năm để giờ em mới có cơ hội đăng :)