I Love You - Charice

(verse)
I opened my mouth
it all rushed out spoken
though I never meant you to know it

I lost all of myself and got held in the moment
without even knowing

I stopped and got lost in my mind
I never felt so unraveled in my whole life

(chorus)
I said I love you, I love you, I love you
but now I'll regret it
I said I love you, I love you, I love you
but I'm sorry I said it

but what's done is done
I can't undo what's done
Don't wanna hurt this thing we've just begun
I know I've said it
but can we forget this?

I caught myself that I'm scared that we're broken
though you never do see it coming

and I don't know what, why or how our hearts are

hoping
my feelings are showing

I stopped and got lost in your eyes
I never thought you could make me so alive

(chorus)
I said I love you, I love you, I love you
but now I'll regret it
I said I love you, I love you, I love you
but I'm sorry I said it

but what's done is done
I can't undo what's done
Don't wanna hurt this thing we've just begun
I know I've said it
but can we forget this?

(bridge)
Now I'm hoping your heart's open
words unfolded
Now you know and

I couldn't hold it all inside
Push it back in to rewind
Now my secret is spoken...

(chorus 2x)

I love you and now I regret it
I love you I'm sorry I said it
2x

Em mở miệng
Tất cả chợt ùa ra
Dù em không hề muốn anh biết chúng

Em mất đi chính bản thân mình trong thoáng chốc
Mà không hay biết gì

Em dừng lại và tâm trí rối bời
Em chưa bao giờ cảm thấy rõ ràng như thế cả đời mình

Em đã nói yêu anh, yêu anh, yêu anh
Nhưng giờ em lại nuối tiếc
Em nói yêu anh, yêu anh, yêu anh
Nhưng em hối hận vì đã nói như thế

Nhưng việc gì xong đã xong rồi
Em không thể đảo ngược lại những gì em đã làm
Không muốn phải tổn thương
Chúng ta chỉ mới bắt đầu thôi
Em biết em đã nói điều đó
Nhưng liệu chúng ta có thể tạm quên đi?

Em sợ rằng chúng ta sẽ tan vỡ
Dù anh chưa bao giờ nghĩ rằng chuyện đó sẽ đến

Và em không hiểu nổi trái tim của chính chúng ta

Hy vọng
Cảm giác của em đang dần lộ ra

Em dừng lại và lạc lối trong đôi mắt em
Không thể nghĩ anh có thể làm cho em có cảm giác được hồi sinh


Em đã nói yêu anh, yêu anh, yêu anh
Nhưng giờ em lại nuối tiếc
Em nói yêu anh, yêu anh, yêu anh
Nhưng em hối hận vì đã nói như thế

Nhưng việc gì xong đã xong rồi
Em không thể đảo ngược lại những gì em đã làm
Không muốn phải tổn thương
Chúng ta chỉ mới bắt đầu thôi
Em biết em đã nói điều đó
Nhưng liệu chúng ta có thể tạm quên đi?

Em hy vọng rằng trái tim anh rộng mở
Những lời nói được thốt ra
Giờ anh đã biết và...

Em không thể che giấu thêm nữa
Dồn nén lại để "lên dây cót"
Giờ những bí mật của em đã được bật mí rồi đấy...

Chorus x2