Open Eyes (OST 16 Wishes) - Debby Ryan
LỜI BÀI HÁT
Look around, it's deadly night
You've been losing every fight
You're hope is, feeling broken
You're feet are rough, they're scraped and bruised
But still have strength to take you through,
Into,
The dark
(Chorus)
Just close your eyes
And push right through
I know it's tough right now
This was meant for you
When the clouds are gone
Not a shadow in sight
You'll be drenched in the sun
With open eyes
(X4)[Woah-oh-oh]
At the beach, the waves will crash
Tuck and grab and pull you back
The sun may, be covered in gray
The sand will itch, the sun may burn
Hurricane will take it's turn
Until,
The dawn
(Chorus)
So close your eyes, shut them tight
Let it be, and it will fade away (fade away)
Push on though the strength in you
Let it be, and wish it all way
With open eyes,
Open wide,
It's all good now, watch it fade away,
Day by day
(Chorus)
LỜI DỊCH
Dường như bạn mất đi mọi dũng khí
Hi vọng của bạn, dường như đã vỡ vụn
Những bước đi trở nên khó khăn, lúng túng với những vết bầm tím
Nhưng vẫn còn chút sực mạnh để giúp bạn vượt qua
Khi bước vào
Bóng tối
ĐK
Hãy cứ nhắm mắt lại
Và hãy cố gắng cho đến phút cuối
Tôi biết bạn cần có một chút mạnh mẽ ngay lúc này
Điều đó rất có ý nghĩa
Khi mây mù trôi đi hết
Không còn bóng tối bao phủ ánh sáng
Rồi bạn sẽ hòa mình trong nắng
Với đôi mắt mở thật to
(X4)[Woah-oh-oh]
Những con sóng tràn vào bờ
Kéo rồi túm lấy và giữ chân bạn ở lại
Mặt trời rồi có thể, bị bao phủ bởi sự u ám
Cát có thể khiến con người ta khó chịu, mặt trời có thể nóng như lửa đốt
Những cơn bão dữ dội ập đến với những lốc xoáy
Cho đến tận bình mình
ĐK
Vậy hãy nhắm mắt lại, khép chúng thật chặt
Hãy để mọi thứ cứ diễn ra như bình thường, rồi mọi thứ cũng sẽ phai mờ dần ( phai mờ dần đi )
Tiến lên với ý chí mạnh mẽ của bạn
Hãy để mọi thứ cứ diễn ra như bình thường và ước mơ về những con đường phía trước
Với đôi mắt mở thật to
Hướng tầm nhìn ra thật xa
Mọi thứ lúc này cũng đã ổn cả , nhìn mọi thứ phai mờ đi
Ngày qua ngày
ĐK