One Less Bell To Answer - Vanessa Williams

One less bell to answer
One less egg to fry
One less man to pick up after
I should be happy
But all I do is
Cry, cry, no more laughter
Oh, why did he go
Since he left my life's so empty
Though I try to forget it just can't be done
Each time the doorbell rings I still run
I don't know how in the world
To stop thinking of him
'Cause I still love him so
I end each day as I start out
Crying my heart out

One less man to pick up after
No more laughter, no more love
Since he went away
Since he went away

One less bell to answer
One less egg to fry
One less man to pick up after
No more laughter, no more love
Since he went away
Oh why did he go
Oh why did he go

Bớt đi tiếng chuông reo để trả lời
Bớt đi phần trứng để chiên
Bớt đi người đàn ông để đi nhờ
Tôi phải hạnh phúc
Nhưng tất cả mọi thứ tôi làm chỉ là
Khóc, khóc chẳng còn những tiếng cười
Oh, vì sao anh ấy lại bỏ đi
Từ lúc anh cất bước cuộc sống của tôi quá trống trải
Mặc dù đã cố quên nhưng sao tôi vẫn không làm được
Mỗi lần chuông đổ vang tôi vẫn lại lao đến
Chẳng biết làm thế nào trên thế gian này
Để thôi không nghĩ về anh nữa
Vì tôi vẫn yêu anh như thế
Mỗi ngày trôi qua vẫn như khi bắt đầu
Khóc thương cho một trái tim vỡ vụn

Bớt đi người đàn ông đón đưa mỗi khi
Chẳng còn những tiếng cười, chẳng còn những yêu thương
Từ khi anh ra đi
Từ khi anh ra đi

Bớt đi tiếng chuông reo để trả lời
Bớt đi phần trứng để chiên
Bớt đi người đàn ông đón đưa mỗi khi
Chẳng còn những tiếng cười, chẳng còn những yêu thương
Từ khi anh ra đi
Oh, vì sao anh đi
Oh, vì sao anh đi