1000 Miles - Blake Lewis

Now that it's over
Now that you're not here
I have to start over but when I begin,
I'm lost inside my head
I can't remember
A day without you here
Piecing the puzzle of memories
I'm guarding, and all that was left unsaid

I don't know where your heart is
Don't know, I'm up too late
But I will find a way

Can you hear me now?
Through all that the world is screaming
My words will reach you somehow (somehow)
Can you hear me now?
With every word I'm breathing
And you're a thousand miles away

I knew when I saw you
The day when we first met
I'd say anything just to stop your word
And my love has never left

I did not hold the answers
Didn't know our story's end
But did my words find you then?

Can you hear me now?
Through all that the world is screaming
My words will reach you somehow (somehow)
Can you hear me now?
With every word I'm breathing
And you're a thousand miles away

You always listen to words left hurting
Now's your chance to heal a heart still yearning
You're the best thing that still is happening to me

Always listen to words left hurting
Now's your chance to heal a heart still yearning
You're the best thing that still is happening to me, me, me
'Cause I'm still calling

Can you hear me now?
Through all that the world is screaming
My voice will reach you somehow (somehow)
Can you hear me now?
With every word I'm breathing
When you're a thousand miles away

You always listen to words left hurting
Now's your chance to heal a heart still yearning
You're the best thing that still is happening to me
[Repeat]

Giờ tất cả đã kết thúc
Lúc này em không còn ở nơi đây
Anh phải bắt đầu vượt qua nhưng khi anh bắt đầu
Anh lại lạc trong tâm trí của chính mình
Anh không thể nhớ được gì
Một ngày thiếu em
Kí ức nơi anh cứ mập mờ
Anh cứ giữ kín, và còn nhiều điều chưa nói ra

Anh không biết trái tim em ở nơi đâu
Anh không biết, anh thức tỉnh quá muộn màng
Nhưng anh sẽ tìm được cách

Giờ em có nghe anh nói không?
Cả thế giới đang la hét
Bằng cách nào đó lời nói của anh sẽ tới được với em
Giờ em có nghe anh nói không?
Với mỗi lời anh đang nói
Và em ở xa anh cả ngàn dặm

Anh biết khi thấy em
Trong ngày đầu tiên mình gặp nhau
Anh đã nói bất cứ điều gì chỉ để ngắt lời em
Và tình yêu của anh chẳng bao giờ rời xa

Anh đã không giữ lại câu trả lời
Anh đã không biết cuộc tình mình chấm dứt
Nhưng những lời của anh liệu đã tới được bên em?

Giờ em có nghe anh nói không?
Cả thế giới đang la hét
Bằng cách nào đó lời nói của anh sẽ tới được với em
Giờ em có nghe anh nói không?
Với mỗi lời anh đang nói
Và em ở xa anh cả ngàn dặm

Em luôn nghe những lời thương đau
Giờ cơ hội của em chữa lành trái tim vẫn còn
Em là điều tuyệt vời nhất với anh

Em luôn nghe những lời thương đau
Giờ cơ hội của em chữa lành trái tim vẫn còn
Em là điều tuyệt vời nhất với anh
Vì anh vẫn đang gọi em

Giờ em có nghe anh nói không?
Cả thế giới đang la hét
Bằng cách nào đó lời nói của anh sẽ tới được với em
Giờ em có nghe anh nói không?
Với mỗi lời anh đang nói
Và em ở xa anh cả ngàn dặm

Em luôn nghe những lời thương đau
Giờ cơ hội của em chữa lành trái tim vẫn còn
Em là điều tuyệt vời nhất với anh
(Lặp lại)