21st Century Girl - Willow Smith
Tên thật: Willow Camille Reign Smith
Ngày sinh: 31/10/2000 - Quốc gia: United States
Công ty đại diện: Roc Nation
Willow Camille Reign Smith (sinh ngày 31 tháng 10 năm 2000), được biết đến như là một nữa diễn viên , ca sĩ trẻ người Mỹ . Là con gái của Will Smith và Jada Pinkett Smith . Cô xuất hiện lần đầu vào năm 2007 trong bộ phim I Am Legend . Willow đã nhận được giải thưởn Nghệ sĩ trẻ cho vai diễn của cô . Ngoài diễn xuất Willow cũng phát triển sự nghiệp âm nhạc của mình vào mùa thu năm 2010 với việc phát hành đĩa đơn mang tên '' Whip My Hair '' và kí hợp đồng với Roc Nation của Jay'Z . Đĩa đơn đạt vị trí số 11 Billboard Hot 100 . Willow là nghệ sĩ solo trẻ nhất trong lịch sự làm được điều này .
LỜI BÀI HÁT
[Willow Smith - Verse 1]
Give me an inch
I promise I'll take a mile
Danger is beauty
I'll face it with a smile
I'm on a mission
With no restrictions
Don't second guess myself
I'm born to be wild
I'm the type of chick
That likes to rock the beat
I like to rock the beat
I like to rock, to rock the beat
[Chorus]
21st Century Girl
I do what I like
21st Century Girl
I'm taking you for a ride
21st Century Girl
Yeah, I'm gonna live it up
Just live it up
21st Century Girl
A beautiful life
21st Century Girl
Us walking side by side
21st Century Girl
Yeah, I'm gonna live it up
Just live it up
[Willow Smith - Verse 2]
Step on the breaks
Then I'mma step on the gas
I am a rebel
But I do it with class
I set the boundaries
The rules don't own me
I'm living life on the edge,
I choose my path
I'm the type of chick
That likes to rock the beat
I like to rock the beat
I like to rock, to rock the beat
I'm the kind of chick
That knocks you off your feet
That knocks you off your feet
That knocks you off, off your feet
21st Century Girl
I do what I like
21st Century Girl
I'm taking you for a ride
21st Century Girl
Yeah, I'm gonna live it up
Just live it up
21st Century Girl
A beautiful life
21st Century Girl
Us walking side by side
21st Century Girl
Yeah, I'm gonna live it up
Just live it up
I feel like I can take over the world
If only I get my dreams out
Pull gold from my soul
Pull diamonds from my heart
It's that new girl thinking and this song is just the start!
21st Century Girl
I do what I like
21st Century Girl
I'm taking you for a ride
21st Century Girl
Yeah, I'm gonna live it up
Just live it up
21st Century Girl
A beautiful life
21st Century Girl
Us walking side by side
21st Century Girl
Yeah, I'm gonna live it up
Just live it up
LỜI DỊCH
Tôi hứa sẽ lấy một dặm
Vẻ đẹp nguy hiểm
Tôi sẽ vui vẻ mà đối mặt
Tôi đang thực hiện một sứ mệnh
Mà không bị hạn chế
Đừng có cứ đoán mò về tôi
Tôi đang trở lên hoang dại
Tôi là một cô gái trẻ
Thích lắc lư theo tiếng nhạc
Tôi muốn lắc lư theo tiếng nhạc
Tôi muốn lắc lư, lắc lư theo tiếng nhạc
[Chorus]
Cô gái của thế kỉ 21
Tôi làm những việc mình thích
Cô gái của thế kỉ 21
Sẽ đưa bạn đi chơi
Cô gái của thế kỉ 21
Yeah, Tôi sẽ sống hết mình
Chỉ cần sống hết mình.
Cô gái của thế kỉ 21
Một cuộc sống tươi đẹp
Cô gái của thế kỉ 21
Chúng ta sánh bước bên nhau
Cô gái của thế kỉ 21
Yeah, Tôi sẽ sống hết mình
Chỉ cần sống hết mình
[Willow Smith - Verse 2]
Đạp chân phanh
Và tôi sẽ đạp chân ga
Tôi là một kẻ nổi loạn
Nhưng tôi làm điều đó cùng với vẻ thanh cao*
Tự mình đặt ra các giới hạn
Luật lệ chẳng điều khiển được tôi
Tôi đang sống một cuộc sống tột đỉnh
Tôi tự chọn lối đi cho mình
Tôi là một cô gái trẻ
Thích lắc lư theo tiếng nhạc
Tôi muốn lắc lư theo tiếng nhạc
Tôi muốn lắc lư, lắc lư theo tiếng nhạc
Tôi là một cô gái trẻ
Cô gái sẽ khiến bạn trầm trồ ngạc nhiên
Sẽ khiến bạn trầm trồ ngạc nhiên
Khiến bạn ngạc nhiên
Cô gái của thế kỉ 21
Tôi làm những việc mình thích
Cô gái của thế kỉ 21
Sẽ đưa bạn đi chơi
Cô gái của thế kỉ 21
Yeah, Tôi sẽ sống hết mình
Chỉ cần sống hết mình
Cô gái của thế kỉ 21
Một cuộc sống tươi đẹp
Cô gái của thế kỉ 21
Chúng ta sánh bước bên nhau
Cô gái của thế kỉ 21
Yeah, Tôi sẽ sống hết mình
Chỉ cần sống hết mình
Cảm thấy như mình có thể chinh phục cả thế giới
Giá như tôi có thể nói được giấc mơ của mình ra
Đổ vàng từ linh hồn tôi
Đổ kim cương từ trái tim của tôi
Cô gái mới lựa chọn bài hát đó chỉ là sự khởi đầu mà thôi
Cô gái của thế kỉ 21
Tôi làm những việc mình thích
Cô gái của thế kỉ 21
Sẽ đưa bạn đi chơi
Cô gái của thế kỉ 21
Yeah, Tôi sẽ sống hết mình
Chỉ cần sống hết mình
Cô gái của thế kỉ 21
Một cuộc sống tươi đẹp
Cô gái của thế kỉ 21
Chúng ta sánh bước bên nhau
Cô gái của thế kỉ 21
Yeah, Tôi sẽ sống hết mình
Chỉ cần sống hết mình