Like My Mother Does - Lauren Alaina
LỜI BÀI HÁT
People always say I have a laugh
Like My Mother Does
Guess that makes sense
She taught me how to smile when things get rough
I've got her spirit
And she's always got my back
When I look at her,
I think I wanna be just like that!
When I love, I give it all I got!
Like my mother does
When I'm scared, I bow my head and pray!
Like my mother does
When I feel weak, and un-pretty!
I know I'm beautiful and strong!
Because, I see my self
Like my mother does
I never met a stranger,
I can talk to anyone
Like my mother does
I let my temper fly
But she can walk away, when she's had enough
She sees everybody, for who they really are
I'm so thankful for her guidance,
She's helped me get this far
When I love, I give it all I got!
Like my mother does
And when I'm scared, I bow my head and pray!
Like my mother does
When I feel weak, and un-pretty!
I know I'm beautiful and strong!
Because, I see myself,
Like my mother does!
She's a rock!
She is grace!
She's an angel!
She's my heart and soul!
She does it all!
When I love! I give it all I got!
Like my mother does
And when I'm scared! I bow my head and pray!
Like my mother does
When I feel weak, and un-pretty!
I know I'm beautiful and strong!
Because, I see myself,
Like my mother does!
Like my mother does!
I hear people saying... I'm starting to look
Like my mother does...
LỜI DỊCH
Con có nụ cười của mẹ của con
Cũng phải thôi
Vì mẹ luôn dạy con mỉm cười khi mọi chuyện trở nên khó khăn
Con đã có tinh thần của mẹ
Mẹ luôn giúp đỡ con
Khi ngắm nhìn mẹ
Con nghĩ mình chỉ muốn như mẹ thôi
Khi con yêu, con trao đi tất cả
Như mẹ của con đã làm
Khi con sợ hãi, con cúi đầu cầu nguyện
Như mẹ của con đã làm
Khi con yếu đuối và tự ti vẻ bề ngoài
Con biết mình vẫn xinh đẹp và mạnh mẽ
Vì con thấy được bản thân mình
Như mẹ của con đã làm
Con chưa từng gặp ai lạ mặt
Con có thể nói chuyện với bất cứ ai
Như mẹ đã làm
Con để sự tức giận bay xa
Nhưng mẹ có thể ra đi khi đã chịu đựng quá đủ
Mẹ nhìn thấy được sâu thẳm mỗi con người
Con rất biết ơn vì những chỉ dẫn của mẹ
Mẹ đã giúp con đi xa được thế này
Khi con yêu, con trao đi tất cả
Như mẹ của con đã làm
Khi con sợ hãi, con cúi đầu cầu nguyện
Như mẹ của con đã làm
Khi con yếu đuối và tự ti vẻ bề ngoài
Con biết mình vẫn xinh đẹp và mạnh mẽ
Vì con thấy được bản thân mình
Như mẹ của con đã làm
Mẹ thật tuyệt vời
Mẹ thật xinh đẹp
Mẹ là thiên thần
Mẹ là trái tim và linh hồn của con
Mẹ làm tất cả
Khi con yêu, con trao đi tất cả
Như mẹ của con đã làm
Khi con sợ hãi, con cúi đầu cầu nguyện
Như mẹ của con đã làm
Khi con yếu đuối và tự ti vẻ bề ngoài
Con biết mình vẫn xinh đẹp và mạnh mẽ
Vì con thấy được bản thân mình
Như mẹ của con đã làm
Như mẹ của con đã làm
Con nghe mọi người nói... Con bắt đầu nhìn
Như mẹ của con đã làm