오직 너만을 / Only You (OST King 2 Hearts) ♥ 현성 / Hyun Seong - Boyfriend

♥(¯`»H«´¯)♥

오늘도 내 마음 여기 둘게
언제라도 널 볼 수 있게
세상 모든 곳 다 너만 보이는데
내 가슴 설레임으로 물든다

어디서 기다려야만 할까
언제 말을 해야만 할까
전하고 싶은 내 마음 앞에서
아껴둔 사랑 아쉬움에 눈뜬다

사랑한다 소중한 너 만을
사랑한다 나보다 소중한 너를
내 영혼에 너만을 담고서
널 위한 마음 모두 보낸다

조용히 잠자던 기억들이
너를 보려고 달려온다
너의 미소가 내 맘을 비추면
내 삶은 너의 사랑으로 물들어

사랑한다 소중한 너 만을
사랑한다 나보다 소중한 너를
내 영혼에 너만을 담고서
널 위한 마음 모두 보낸다

슬픔이 지나면 너는 나만의 사랑
눈물이 마르면 너는 나만의 태양
조금씩 천천히 너를 향해서 갈게
너를 잠시도 잊을 수 없어

사랑한다 너만을 꿈꾸며
사랑한다 너만을 위해 숨쉰다
길고 길던 그 기다림처럼
꼭 잡은 손을 놓지 않는다
처음 만난 그 순간보다도
사랑하는 너와 영원히…

♥(¯`»R«´¯)♥

oneuldo nae ma-eum yeo-gi dul-ke
eonjerado neol bol su itke
sesang modeun gos da neoman boineunde
nae gaseum seolle-imeuro muldeunda

eodi-seo gidaryeoyaman hal-kka
eonje ma-reul haeyaman hal-kka
jeonha-go shipeun nae ma-eum apeseo
akkyeodun sarang ashwii-ume nuntteunda

sarang-handa sojung-han neo maneul
sarang-handa naboda sojung-han neoreul
nae yeong-hone neomaneul damkoseo
neol wiihan ma-eum modu bonaenda

joyong-hi jamjadeon giyeokdeu-ri
neoreul boryeogo tallyeo-onda
neoye miso-ga nae mameul bitumyeon
nae salmeun neoye sarangeuro muldeu-reo

sarang-handa sojung-han neo maneul
sarang-handa naboda sojung-han neoreul
nae yeong-hone neomaneul damkoseo
neol wiihan ma-eum modu bonaenda

seulpeumi chinamyeon neoneun namani sarang
nun-mu-ri mareumyeon neoneun namani taeyang
jo-geumsshik cheon-cheonhi neoreul hyang-haeseo kal-ke
neoreul jamshido ijeul su eop-seo

sarang-handa neomaneul kkumkkumyeo
sarang-handa neomaneul wiihae sumshwiinda
gil-ko gildeon geu kidarimcheoreom
kkok jabeun soneul noh-ji anh-neunda
cheo-eum mannan geu sunkanbodado
sarang-haneun neowah yeongwonhi…

♥(¯`»E«´¯)♥

Again today, I'll leave my heart here
So you can look at it any time
Everywhere in the world, I only see you
It's dyed with the fluttering in my heart

Where do I need to wait?
When do I need to tell you?
In front of my heart that I want to tell you
I open my eyes to the sadness of this special love

I love you, precious you
I love you, who is more precious than me
I will fill you up in my soul
And send you all my heart for you

The quietly sleeping memories
Are rushing back to me so I can see you
When you smile shines on my heart
My life is dyed with your love

I love you, precious you
I love you, who is more precious than me
I will fill you up in my soul
And send you all my heart for you

When sadness passes, you will be my one and only love
When the tears dry, you will be my one and only sun
Little by little, slowly, I will go toward you
I can't forget you even for a moment

I love you, as I only dream of you
I love you, I breathe only for you
Like the long, long wait
I won't let go of these hands that I hold
Forever with you, whom I love more than the moment I first met you

(Korean: Daum Music
Romanization: KyungMi at kromanized
Eng: pop!gasa)

Ngày hôm nay cũng vậy, anh sẽ để trái tim mình lại nơi đây
Để em có thể nhìn thấy nó vào bất cứ lúc nào
Dù có ở nơi đâu trên thế gian này, anh cũng chỉ nhìn thấy bóng hình em
Nó nhuốm màu những rung động nơi trái tim anh

Anh cần phải đợi chờ em nơi đâu?
Đến khi nào anh mới có thể nói cho em biết đây?
Anh muốn thổ lộ với em trước con tim này
Đôi mắt anh mở ra trước nỗi buồn của thứ tình yêu đặc biệt ấy

Anh yêu em, trân trọng em biết nhường nào
Anh yêu em, người mà anh còn quý trọng hơn cả bản thân mình
Anh sẽ lấp đầy tâm hồn mình bằng hình bóng em
Và anh sẽ trao trọn con tim này cho em

Những ký ức đang lặng lẽ ngủ yên
Chợt ùa về trong anh và anh nhìn thấy em
Nụ cười rạng rỡ ấy tỏa sáng trong trái tim anh
Và cuộc sống của anh lại được nhuộm màu bởi tình yêu của em

Anh yêu em, trân trọng em biết nhường nào
Anh yêu em, người mà anh còn quý trọng hơn cả bản thân mình
Anh sẽ lấp đầy tâm hồn mình bằng hình bóng em
Và anh sẽ trao trọn con tim này cho em

Khi nỗi buồn qua đi, em sẽ là tình yêu duy nhất của anh
Khi những giọt nước mắt được lau khô, em sẽ là mặt trời của riêng mình anh
Từng chút, từng chút một, anh sẽ đến bên em
Anh chẳng thể nào quên được em dù chỉ trong giây lát

Anh yêu em, và luôn mơ về em
Anh yêu em, từng nhịp thở của anh cũng chỉ vì em
Tựa như sự chờ đợi đã từ lâu lắm rồi
Anh sẽ nắm chặt lấy đôi tay em và sẽ không để em ra đi
Người con gái anh yêu hơn cả cái khoảng khắc lần đầu anh gặp em ấy, anh sẽ mãi yêu em