오래 오래 / For A Long Long Time - Vibe (바이브)

••.•´¯`•.•• HANGUL ••.•´¯`•.••

난 이별을 몰라서 사랑만 알아서
많이 힘이 든가봐

넌 이별을 알아서 사랑은 몰라서
많이 쉬웠었나봐

너를 사랑하는 한남자로 태어나서
나는 단 한번도 후회한적 없었다고

난 너를 위해 목숨까지 다바쳐서
사랑했지만

이제 나에겐 눈물이 되는걸

부디

오래 오래 오래 오래
오래 오래 오래 오래

(그대 곁에 있을께 심장이 멈출때까지)
(기쁜 날들을 행복을 줄께)

오래 오래 오래 오래
오래 오래 오래 오래
(그냥 곁에 있을께 시간이 멈출때까지)
(슬픈 날들을 우리는 없게)

너는 모를거야 내가 얼마만큼 너를 사랑하는지

너를 사랑하는 한남자로 태어나서
나는 단 한번도 후회한적 없었다고

나 너를 위해 목숨까지 다바쳐서 사랑했지만
이제 나에겐 눈물이 되는걸

부디

오래 오래 오래 오래
오래 오래 오래 오래

다신 보지 말자고 다신 볼순 없다고

오래 오래 오래 오래
오래 오래 오래 오래

너를 잊고 살아도
(그냥 곁에 있을게)
다신 볼수 없어도
(내가 숨을 쉴때까지
그냥 곁에있을게
내가 널 지켜줄게)

너를 사랑하는 한남자로 태어나서
(너의 곁에 있을게 내가 널 지켜줄게)

너를 사랑하는 한남자로 태어나서
나는 단 한번도 후회한적 없었다고

너를 위해 지옥까지 갈 수 있는 나의 사랑아
내가 너의 천사가 되줄께

••.•´¯`•.•• ROMANIZATION ••.•´¯`•.••

Nan ibyorul mollaso saranman araso manhi himi dungabwa
non ibyorul araso sarangun mollaso manhi shwiwossonabwa

Norul saranghanun han namjaro teonaso
nanun dan hanbondo huhoehan jog obsodago
norul wihe mogsumkaji da bachyoso saranghejiman
ijen naegenun nunmuri doenun gol

Budi ore ore ore ore ore ore ore ore
gude gyothe issulge shimjangi momchul tekaji
gipun naldure hengbogul julge
ore ore ore ore ore ore ore ore
gunyo gyothe issulge shigani momchul tekaji
sulphun naldure urinun obge

Non morulgoya nega olmamankhum norul saranghanunji

Norul saranghanun han namjaro teonaso
nanun dan hanbondo huhoehan jog obsodago
norul wihe mogsumkaji da bachyoso saranghejiman
ijen naegenun nunmuri doenun gol

Budi ore ore ore ore ore ore ore ore
dashin boji maljago dashin bol sun obdago
ore ore ore ore ore ore ore ore
norul idgo sarado (gunyo gyothe issulge) dashin bol sun obsodo
(ne gasumi sum shwil tekaji noui gyothe issulge nega nol jikhyojulge)

Norul saranghanun han namjaro teonaso
noui gyothe issulke nega nol jikhyojulge

Norul saranghanun han namjaro teonaso
nanun dan hanbondo huhoehan jog obsodago
norul wihe jiogkaji gal su inun noui saranga
nega noui chonsaga doejulge

••.•´¯`•.•• ENG TRANS ••.•´¯`•.••

Maybe I had a hard time because I didnt know separation
And I only knew of love
Maybe you had it easy because you knew separation
And you didnt know of love

I was born as a man who loved you
And I have never regretted for a moment
I loved you as much as I could die but
Now everything just becomes tears

Please... a long long long long time...
I will stay by you, till your heart stops
I will give you happy and joyful days
A long long long long long time...
I will stay by her, until time stops
So that sad days wont happen to us

You wouldnt know..
How much I love you...

I was born as a man who loved you
And I have never regretted for a moment
I loved you as much as I could die but
Now everything just becomes tears

Please... a long long long long time...
You say for us not to meet again... that we cant see other anymore..
A long long long long long time...
Even if I forget you (I will stay by her)
Even if I cant see you,
(Until my heart stops, I will stay by you, I'll protect you)

I was born as a man who loved you
I will stay by you, I'll protect you

I was born as a man who loved you
And I have never regretted for a moment

My love, I can even go to the fiery hell for you
I will become your angel...

Có lẽ anh đã có khoảng thời gian khó khăn bởi anh đã không biết gì về biệt ly
Và anh đã chỉ biết đến tình yêu
Có lẽ em đã trải qua dễ dàng bởi em đã biết về biệt ly
Và em đã không biết gì về tình yêu

Anh được sinh ra là người đàn ông để yêu em
Và anh chưa từng nuối tiếc về điều đó dù trong giây phút
Anh đã yêu em nhiều như anh có thể chết đi vì tình yêu đó nhưng
Giờ mọi điều chỉ hóa thành nước mắt

Xin em .... một thời gian dài dài dài dài....
Anh sẽ ở bên em, cho đến khi tim em ngừng đập
Anh sẽ đem đến cho em những ngày hạnh phúc và vui vẻ
Anh sẽ ở bên em, cho đến khi thời gian ngừng trôi
Để những ngày tháng buồn phiền sẽ không đến với đôi ta

Em sẽ không biết....
Anh đã yêu em đến nhường nào....

Anh được sinh ra là người đàn ông để yêu em
Và anh chưa từng nuối tiếc về điều đó dù trong giây phút
Anh đã yêu em nhiều như anh có thể chết đi vì tình yêu đó nhưng
Giờ mọi điều chỉ hóa thành nước mắt

Xin em... một thời gian dài dài dài dài....
Em nói rằng chúng ta đừng gặp nhau nữa.... rằng chúng ta không thể gặp nhau được nữa...
Một thời gian dài dài dài dài dài....
Dù cho anh có quên em (Tôi sẽ ở bên cô ấy)
Dù cho anh không thể gặp được em ,
(Cho đến khi trái tim anh ngừng đập. anh sẽ ở bên em , anh sẽ chở che cho em)

Anh được sinh ra là người đàn ông để yêu em
Anh sẽ ở bên em, anh sẽ chở che cho em

Anh được sinh ra là người đàn ông để yêu em
Và anh chưa từng nuối tiếc về điều đó dù trong giây phút

Tình yêu của anh, anh có thể đi xuống cả địa ngục tàn khốc vì em
Anh sẽ trở thành thiên thần của riêng em....