LỜI BÀI HÁT

(Hey...)
(Wonder where you are)

I see you go again
To escape from the pain
Shouldn't left you alone (no)
But baby listen to me
I cant help how I feel
There's an end of my love

You can run, you can cry
But look deep in my eyes
Our love must be through
I think I'm loosing it all
I dont want you to fall
So take my hand
And tell me were you are

I need to know
I wonder where you are
I need to know
I wonder where you are
I need to find the love I once had for you
I wonder where you are

You went away from it all
Couldnt take it no more
I fear you are gone
Would like to see you again
Say I never walk away
But I know it's to late
(And I know it's to late)

You can run, you can cry
But look deep in my eyes
Our love must be through
I think I'm loosing it all
I dont want you to fall
So take my hand
And tell me where you are

I need to know
I wonder where you are
I need to know
I wonder where you are
I need to find the love I once had for you
I wonder where you are

(Wonder where you are)

Maybe you're walking in my dreams
Maybe I just wanna hold you
I need to find the love I once had for you

I wonder where you are
I wanna know where you are
I need to find the love I once had for you
I wonder where you are

I need to know
I wonder where you are
I need to know
I wonder were you are
I need to find the love I once had for you
I wonder were you are

I need to know
(I really need to know where you are)
I wonder where you are
I need to know
I wonder where you are (I want to be with you now)
I need to find the love I once had for you (I need your ready)
I wonder where you are

Đăng hoặc sửa bản dịch

LỜI DỊCH

hh_cc Cập nhật: Anakin Skywalker / 04-11-2012...
(Này...)
(Em tự hỏi anh đang ở nơi nao)

Em lại đứng nhìn anh đi nữa rồi
Anh đi để lẩn tránh nỗi đau này
Em không nên bỏ anh lại một mình (không)
Nhưng anh à hãy nghe em
Em chẳng thể chịu đựng được cảm giác này
Cuộc tình mình đã chấm dứt rồi

Anh cứ đi, anh cứ khóc
Nhưng hay nhìn thẳng vào đôi mắt em
Tình mình đã hết thật rồi
Em nghĩ em đã mất tất cả
Em không muốn mình gục ngã
Vậy hãy nắm lấy tay em
Và nói với em anh vẫn ở đây

Em cần biết
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao
Em cần biết
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao
Em cần tìm ra tình yêu lúc trước em đã giành cho anh
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao

Anh đã bỏ lại tất cả để ra đi
Em không thể chịu đựng thêm nữa
Em đã lo sợ anh sẽ rời xa em
Em muốn nhìn anh cất bước thêm lần nữa
Hãy nói anh sẽ không rời xa em
Nhưng em biết đã quá trễ rồi
(Và em biết rằng đã quá trễ rồi)

Anh cứ đi, anh cứ khóc
Nhưng hay nhìn thẳng vào đôi mắt em
Tình mình đã hết thật rồi
Em nghĩ em đã mất tất cả
Em không muốn mình gục ngã
Vậy hãy nắm lấy tay em
Và nói với em anh ở nơi nao

Em cần biết
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao
Em cần biết
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao
Em cần tìm ra tình yêu lúc trước em đã giành cho anh
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao

(Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao)

Có lẽ anh đang rảo bước trong giấc mơ của em
Có lẽ em chỉ muốn giữ lấy anh
Em cần tìm ra tình yêu lúc trước em đã giành cho anh

Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao
Em muốn biết anh ở đâu
Em cần tìm ra tình yêu lúc trước em đã giành cho anh
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao

Em cần biết
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao
Em cần biết
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao
Em cần tìm ra tình yêu lúc trước em đã giành cho anh
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao

Em cần biết
(Em thực sự cần biết anh đang ở đâu)
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao
Em cần biết
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao (em muốn ở bên anh ngay lúc này)
Em cần tìm ra tình yêu lúc trước em đã giành cho anh (Em muốn anh sẵn sàng)
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao

Cảm nhận của bạn

Đăng nhập để đăng cảm nhận

Cảm nhận của thành viên | Xem hết

...
hh_cc 02-11-2012
Mình ko đăng bản dịch được, bạn nào giúp minh đăng với nhé.



Hey
(em tự hỏi anh đang ở nơi nao)

Em lại đứng nhìn a đi nữa rồi
Anh đi để lẩn tránh nỗi đau này
Em không nên bỏ anh lại một mình (không)
Nhưng anh à hãy nghe em
Em chẳng thể chịu đựng được cảm giác này
Cuộc tình mình đã chấm dứt rồi

Anh cứ đi, anh cứ khóc
Nhưng hay nhìn thẳng vào đôi mắt em
Tình mình đã hết thật rồi
Em nghĩ em đã mất tất cả
Em không muốn mình gục ngã
Vậy hãy nắm lấy tay em
Và nói với em anh vẫn ở đây

Em cần biết
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao
Em cần biết
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao
Em cần tìm ra tình yêu lúc trước em đã giành cho anh
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao

Anh đã bỏ lại tất cả để ra đi
Em không thể chịu đựng thêm nữa
Em đã lo sợ anh sẽ rời xa em
Em muốn nhìn anh cất bước thêm lần nữa
Hãy nói anh sẽ không rời xa em
Nhưng em biết đã quá trễ rồi
(Và em biết rằng đã quá trễ rồi)

Anh cứ đi, anh cứ khóc
Nhưng hay nhìn thẳng vào đôi mắt em
Tình mình đã hết thật rồi
Em nghĩ em đã mất tất cả
Em không muốn mình gục ngã
Vậy hãy nắm lấy tay em
Và nói với em anh ở nơi nao

Em cần biết
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao
Em cần biết
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao
Em cần tìm ra tình yêu lúc trước em đã giành cho anh
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao

(Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao)

Có lẽ anh đang rảo bước trong giấc mơ của em
Có lẽ em chỉ muốn giữ lấy anh
Em cần tìm ra tình yêu lúc trước em đã giành cho anh

Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao
Em muốn biết anh ở đâu
Em cần tìm ra tình yêu lúc trước em đã giành cho anh
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao


Em cần biết
(Em thực sự cần biết anh đang ở đâu)
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao
Em cần biết
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao (em muốn ở bên anh ngay lúc này)
Em cần tìm ra tình yêu lúc trước em đã giành cho anh (em muốn anh ở ngay đây)
Em vẫn tự hỏi anh ở nơi nao

Xem hết các bình luận