Dumb Ways To Die - Tangerine Kitty
LỜI BÀI HÁT
Set fire to your hair
Poke a stick at a grizzly bear
Eat medicines that’s out of date
Use your private parts as piranha bait
Dumb ways to die, so many dumb ways to die
Get your toast out with a fork
Do your own electrical work
Teach yourself how to fly
Eat a two week old unrefrigerated pie
Dumb ways to die, so many dumb ways to die
Invite a psycho-killer inside
Scratch your drug dealer’s brand new ride
Take your helmet off in outer space
Use your clothes dryer as a hiding place
Dumb ways to die, so many dumb ways to die
Keep a rattlesnake as pet
Sell both the kidneys on the internet
Eat a tube of superglue
“I wonder what’s this red button do?”
Dumb ways to die, so many dumb ways to die
Dress up like a moose during hunting season
Disturb a nest of wasps for no good reason
Stand on the edge of a train station platform
Drive around the boom gates at a level crossing
Run across the tracks between the platforms
They may not rhyme but they’re quite possibly
Dumbest ways to die ie
Dumbest ways to die
Dumbest ways to die
So many dumb
So many dumb ways to die
LỜI DỊCH
Chọt gậy vào một con gấu xám
Nuốt thuốc đã hết hạn
Dùng phần kín để nhử piranha
Nhiều cách ngốc để chết, thật là quá nhiều cách ngốc để chết
Lấy bánh mì khỏi máy bằng nĩa
Sửa đồ điện trong nhà mình
Tự dạy mình lái máy bay
Ăn một cái bánh thiu cũ hai tuần
Nhiều cách ngốc để chết, thật là quá nhiều cách ngốc để chết
Mời một gã sát nhân tâm thần vào nhà
Làm trầy xế mới của tên bán hàng trắng
Gỡ mũ khỏi đầu ngoài vũ trụ
Dùng máy giặt để chơi trốn tìm
Nhiều cách ngốc để chết, thật là quá nhiều cách ngốc để chết
Nuôi một con rắn đuôi chuông
Bán cả hai quả thận trên Internet
Ăn một ống đầy keo dán sắc
"Mình tự hỏi cái nút đỏ này làm gì nhỉ?"
Nhiều cách ngốc để chết, thật là quá nhiều cách ngốc để chết
Ngụy trang thành nai sừng tấm vào mùa săn
Chọc một tổ ong vò vẻ một cách vô nghĩa
Đứng trên mép của nhà ga xe lửa
Lách ngang cổng chắn ngang trạm đường
Chạy ngang qua đường ray giữa các sân ga
Mấy câu này chẳng vần nhưng chúng khá thực tế
Những cách ngốc nhất để chết
Những cách ngốc nhất để chết
Những cách ngốc nhất để chết
Thật là nhiều
Thật là quá nhiều cách ngốc để chết