최고의 사랑 / Greatest Love (Fashion King OST) / Lee Hyun - 8Eight

Hangul

어느날 문득 내게 생각이
나는 사람이 너라는것은
그건 내마음이 너에게로 점점 다가가는 것

하나의 사랑 이라고 내게
최고의 사랑 이란 건
나에게 전부라는 말
그건 사랑이란 말
가슴이 너에게 하는 나의
전부을 다 준다는 것

어느날 문득 나 아무것도
생각이 안나 하나만 떠올라
슬퍼도 기뻐도
단하나 바로 니 생각뿐인걸

하나의 사랑 이라고 내게
최고의 사랑 이란 건
나에게 전부라는 말
그건 사랑이란 말
모든걸 다 주고 싶은

나만의 사랑 날 숨쉬게하는
단 하나의 이유 바로 너야

최고의 사랑이라고 내게
최고의 사랑 이라고
나에게 전부라는 말
그건 사랑이란 말
가슴이 너에게 하는
나의 전부를 다 준다는 말

Romannization

eoneunal mundeuk naege saenggagi
naneun sarami neoraneungeoseun
geu geon naemaeumi neoegero jeomjeom dagaganeun geot

hanaui sarang irago naege
choegoui sarang iran geon
naege jeonburaneun mal
geugeon sarangiran mal
gaseumi neoege haneun naui
jeonbueul da jundaneun geot

eoneunal mundeuk na amugeotdo
saenggagi anna hanaman tteoolla
seulpeodo gippeodo
danhana baro ni saenggakppuningeol

hanaui sarang irago naege
choegoui sarang iran geon
naege jeonburaneun mal
geugeon sarangiran mal
modeungeol da jugo sipeun

namanui sarang nal sumswigehaneun
dan hanaui iyu baro neoya

choegoui sarangirago naege
choegoui sarang irago
naege jeonburaneun mal
geugeon sarangiran mal
gaseumi neoege haneun
naui jeonbureul da jundaneun mal

English Translation

The person that I suddenly thought of one day was you
That means that my heart is gradually approaching yours

The one love is the greatest love for me
That is the greatest love
That means that it is everything
That means that it is love
That is what my heart tells you
It means that I will give you my everything

One day, I couldn’t think of anything but just one thing
Whether I’m sad or happy, only one thought comes up and it's you

The one love is the greatest love for me
That is the greatest love
That means that it is everything
That means that it is love
I want to give you everything

My one and only love
The one reason that I breathe is you

It’s the greatest love,
It’s the greatest love to me
That means that it is everything
That means that it is love
That is what my heart tells you
It means that I will give you my everything

Một ngày anh chợt nhớ tới một người và đó là em
Điều đó có nghĩa là trái tim anh đang từ từ lại gần bên em

Tình yêu chỉ có một trên đời là tình yêu to lớn nhất dành cho anh
Đó là tình yêu tuyệt vời nhất
Điều đó có nghĩa nó là tất cả
Điều đó có nghĩa nó chính là tình yêu
Đó là những gì trái tim anh gửi tới em
Tức là anh sẽ trao em tất cả

Một ngày, anh chẳng thể nghĩ đến bất cứ điều gì trừ một thứ
Dẫu anh đau buồn hay hạnh phúc, chỉ có em là điều duy nhất anh nghĩ tới

Tình yêu chỉ có một trên đời là tình yêu to lớn nhất dành cho anh
Đó là tình yêu tuyệt vời nhất
Điều đó có nghĩa nó là tất cả
Điều đó có nghĩa nó chính là tình yêu
Đó là những gì trái tim anh gửi tới em
Tức là anh sẽ trao em tất cả

Tình yêu của anh có một và chỉ một
Lẽ sống duy nhất của anh chính là em

Đó là tình yêu tuyệt vời nhất
Đó là tình yêu tuyệt vời nhất với anh
Điều đó có nghĩa nó là tất cả
Điều đó có nghĩa nó chính là tình yêu
Đó là những gì trái tim anh gửi tới em
Tức là anh sẽ trao em tất cả