Give Me Love - Ed Sheeran
LỜI BÀI HÁT
Give me love like her,
'cause lately I've been waking up alone,
Paint splattered teardrops on my shirt,
Told you I'd let them go,
And that I'll fight my corner,
Maybe tonight I'll call ya,
After my blood turns into alcohol,
No, I just wanna hold ya.
Give a little time to me or burn this out,
We'll play hide and seek to turn this around,
All I want is the taste that your lips allow,
My, my, my, my, oh give me love,
My, my, my, my, oh give me love,
My, my, my, my, oh give me love,
My, my, my, my, oh give me love,
My, my, my, my, oh give me love.
Give me love like never before,
'cause lately I've been craving more,
And it's been a while but I still feel the same,
Maybe I should let you go,
You know I'll fight my corner,
And that tonight I'll call ya,
After my blood is drowning in alcohol,
No I just wanna hold ya.
Give a little time to me or burn this out,
We'll play hide and seek to turn this around,
All I want is the taste that your lips allow,
My, my, my, my, oh give me love,
Give a little time to me, or burn this out,
We'll play hide and seek to turn this around,
All I want is the taste that your lips allow,
My, my, my, my, oh give me love,
My, my, my, my, oh give me love,
My, my, my, my, oh give me love,
My, my, my, my, oh give me love,
My my, my, my, oh give me love.
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover,
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover,
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover,
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover.
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover,
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover,
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover,
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (love me, love me, love me).
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (give me love),
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (give me love),
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (give me love, love me),
M-my my, m-my my, m-my my, give me love, lover (give me love).
My, my, my, my, oh give me love,
My, my, my, my, oh give me love,
My, my, my, my, oh give me love,
My, my, my, my, oh give me love
LỜI DỊCH
Vì trước đó tôi thức dậy trong cô độc
Những vệt sơn rơi như những giọng nước mắt trên chiếc áo tôi mang
Để nói em nghe tôi sẽ để chúng rơi
Và tôi sẽ đương đầu với mọi thử thách
Có thể tối nay tôi sẽ gọi cho em
Trước khi tôi say mềm
Không, Tôi chỉ muốn giữ em lại
Cho tôi chút thời gian hoặc đốt sạch mọi thứ đi
Chúng ta sẽ chơi trốn tìm để quay ngược trở lại
Tôi chỉ muốn nếm vị ngọt đôi môi em
Hãy trao tôi tình yêu
Hãy trao tôi tình yêu
Hãy trao tôi tình yêu
Hãy trao tôi tình yêu
Hãy trao tôi tình yêu
Hãy trao tôi tình yêu đầu tiên
Vì trước đó tôi nài nỉ thêm nữa
Và đã một lúc rồi những tôi vẫn cảm thấy như vậy
Có lẽ tôi nên để em ra đi
Em biết tôi sẽ đương đầu với mọi thứ
Và tôi sẽ gọi cho em đêm nay
Trước khi tôi say mèm
Không, tôi chỉ muốn giữ em lại thôi
Cho tôi chút thời gian hoặc đốt sạch mọi thứ đi
Chúng ta sẽ chơi trốn tìm để quay ngược trở lại
Tôi chỉ muốn nếm vị ngọt đôi môi em
Hãy trao tôi tình yêu
Hãy trao tôi tình yêu
Hãy trao tôi tình yêu
Hãy trao tôi tình yêu
Hãy trao tôi tình yêu
Hãy trao tôi tình yêu, người tôi yêu
Hãy trao tôi tình yêu, người tôi yêu
Hãy trao tôi tình yêu, người tôi yêu
Hãy trao tôi tình yêu, người tôi yêu
Hãy trao tôi tình yêu, người tôi yêu
Hãy trao tôi tình yêu, người tôi yêu
Hãy trao tôi tình yêu, người tôi yêu
Hãy trao tôi tình yêu, người tôi yêu (hãy yêu tôi đi)
Hãy trao tôi tình yêu, người tôi yêu
Hãy trao tôi tình yêu, người tôi yêu
Hãy trao tôi tình yêu, người tôi yêu
Hãy trao tôi tình yêu, người tôi yêu
Hãy trao tôi tình yêu, người tôi yêu
Hãy trao tôi tình yêu, người tôi yêu
Hãy trao tôi tình yêu, người tôi yêu
Hãy trao tôi tình yêu, người tôi yêu