hay quớ !
Say Something (feat. Christina Aguilera) - A Great Big World
LỜI BÀI HÁT
sweet_dream2 ...
Say something, I'm giving up on you
I'll be the one, if you want me to
Anywhere, I would've followed you
Say something, I'm giving up on you
And I am feeling so small
It was over my head
I know nothing at all
And I will stumble and fall
I'm still learning to love
Just starting to crawl
Say something, I'm giving up on you
I'm sorry that I couldn't get to you
Anywhere, I would've followed you
Say something, I'm giving up on you
And I will swallow my pride
You're the one that I love
And I'm saying goodbye
Say something, I'm giving up on you
And I'm sorry that I couldn't get to you
And anywhere, I would've followed you
Say something, I'm giving up on you
Say something, I'm giving up on you
Say something
Đăng hoặc sửa bản dịch
LỜI DỊCH
sweet_dream2...
Xin hãy nói gì đó, tôi đang mất dần hi vọng ở em
Tôi sẽ là người ở bên nếu em cần
Đáng lẽ tôi sẽ theo em tới bất cứ nơi đâu
Xin hãy nói gì đó, tôi đang mất dần hi vọng ở em
Và tôi thấy bản thân thật nhỏ bé
Tất cả đều vượt quá sức lực của tôi
Tôi chẳng hiểu rõ bất cứ điều gì
Và tôi sẽ sảy chân và vấp ngã
Tôi vẫn đang học cách yêu thương
Mới chỉ như đứa trẻ biết bò
Xin hãy nói gì đó, tôi đang mất dần hi vọng ở em
Xin lỗi vì tôi chẳng thể tới bên em nữa
Đáng lẽ tôi sẽ theo em tới bất cứ nơi đâu
Xin hãy nói gì đó, tôi đang mất dần hi vọng ở em
Và tôi sẽ bất chấp lòng tự trọng
Em là người anh yêu thương
Và anh phải nói lời từ biệt người con gái ấy
Xin hãy nói gì đó, tôi đang mất dần hi vọng ở em
Xin lỗi vì tôi chẳng thể tới bên em nữa
Đáng lẽ tôi sẽ theo em tới bất cứ nơi đâu
Xin hãy nói gì đó, tôi đang mất dần hi vọng ở em
Xin hãy nói gì đó, tôi đang mất dần hi vọng ở em
Xin hãy nói gì đó
Tôi sẽ là người ở bên nếu em cần
Đáng lẽ tôi sẽ theo em tới bất cứ nơi đâu
Xin hãy nói gì đó, tôi đang mất dần hi vọng ở em
Và tôi thấy bản thân thật nhỏ bé
Tất cả đều vượt quá sức lực của tôi
Tôi chẳng hiểu rõ bất cứ điều gì
Và tôi sẽ sảy chân và vấp ngã
Tôi vẫn đang học cách yêu thương
Mới chỉ như đứa trẻ biết bò
Xin hãy nói gì đó, tôi đang mất dần hi vọng ở em
Xin lỗi vì tôi chẳng thể tới bên em nữa
Đáng lẽ tôi sẽ theo em tới bất cứ nơi đâu
Xin hãy nói gì đó, tôi đang mất dần hi vọng ở em
Và tôi sẽ bất chấp lòng tự trọng
Em là người anh yêu thương
Và anh phải nói lời từ biệt người con gái ấy
Xin hãy nói gì đó, tôi đang mất dần hi vọng ở em
Xin lỗi vì tôi chẳng thể tới bên em nữa
Đáng lẽ tôi sẽ theo em tới bất cứ nơi đâu
Xin hãy nói gì đó, tôi đang mất dần hi vọng ở em
Xin hãy nói gì đó, tôi đang mất dần hi vọng ở em
Xin hãy nói gì đó