Mmm Yeah (feat. Pitbull) - Austin Mahone
LỜI BÀI HÁT
[Intro: Pitbull]
Austin man keep doin yo thing
Let these boys keep slippin mane
I'm not into gymnastics but I'm into flippin things
I told these women that it's all about the team, Jordan and Pippen mane
So if you wanna join the team
Now tell me up in this thing
Dale'
[Pre-Chorus: Austin Mahone]
When I saw her
Walking down the street
She looked so fine
I just had to speak
I asked her name
But she turned away
As she walked
All that I could say was
[Chorus x2: Austin Mahone]
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
All that I could say was
[Verse 1: Austin Mahone]
Rollin up one time, we'll make it up as we go
I know you feel it cus I mean what I said said said said
We can do whatever, do whatever we want
If she walk past me I say hey hey hey
[Bridge: Austin Mahone]
So tell me where you're from, where you wanna go
But she walked past me like ain't said a word
Stood there like man
Girl I don't usually feel some type of way
But this one hear me out it's some kind of place
[Pre-Chorus]
[Chorus x2]
[Verse 2: Austin Mahone]
6 inch heels clickin up and down the street
You know she's comin and when she walks away way way way
Look I'm a big big deal, a little fun's all I need
But I can tell she don't believe what I said said said said said
[Bridge]
[Pre-Chorus]
[Chorus x2]
[Verse 3: Pitbull]
Mmm Mmm yeah yeah
She looks so good but she bad bad
You can see that back from the front front
Move it like criss cross, jump jump
Meet me in the middle of the ocean, we can find ourselves and lose a magi... rewind
Wawawawa play
Find ourselves and lose a magic day
Austin M. and Armando acabando latinos y gringos gozando me entiendes
For those that thought that we was done
They don't even have a mind to think with, brainless
Most of them broke but they're famous
Some got hitched but they're nameless
But mammita, forget about that
When I see you
All that I could say was
[Chorus x4]
LỜI DỊCH
Austin à, cậu cứ hát đi
Không cần quan tâm kẻ khác
Tôi không mê thể hình nhưng tôi mê chọc ngoáy chuyện
Tôi nói với những cô gái về chuyện đội hình, có Jordan và Pippen
Nếu cậu muốn gia nhập đội
Thì cứ nói với tôi một câu
Nhé
[Pre-Chorus: Austin Mahone]
Khi tôi thấy nàng
Đi trên phố
Nàng thật đẹp
Tôi buộc phải lên tiếng
Tôi hỏi tên nàng
Nhưng nàng quay đi
Và khi nàng đi
Tôi chỉ có thể nói
[Chorus x2: Austin Mahone]
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Mmm Mmm yeah yeah
Tôi chỉ có thể nói
[Verse 1: Austin Mahone]
Xuất hiện một lần, ta sẽ bù lại trên đường sau
Tôi biết em cũng hiểu vì tôi thật lòng với từng lời nói ra mà
Ta có thể làm bất cứ điều gì ta muốn
Nếu nàng có bước qua tôi sẽ gọi lại
[Bridge: Austin Mahone]
Nào thì hãy nói xem em từ đâu tới, muốn đi đâu
Nhưng nàng bước qua tôi như thể tôi chưa nói gì vậy
Đứng đực ở đó
Này cưng tôi không thường thích kiểu thế đâu
Nhưng lần này hãy nghe tôi, kiểu như là
[Pre-Chorus]
[Chorus x2]
[Verse 2: Austin Mahone]
Giày cao sáu inch rảo bước trên phố
Thấy nàng đi tới và đi mất hút luôn
Tôi như kiểu là một trò đùa vậy, tôi chỉ muốn vui vẻ tí thôi
Nhưng nàng lại không tin lời tôi
[Bridge]
[Pre-Chorus]
[Chorus x2]
[Verse 3: Pitbull]
Mmm yeah
Nàng đẹp thật nhưng xấu tính quá
Bạn có thể thấy cặp lưng ấy từ phía trước
Đi tới đi lui, nhảy chồm chồm
Hãy gặp tôi giữa đại dương, ta sẽ tìm được nhau và bỏ quên lí trí
Tua lại...
Tìm được nhau và bỏ qua một ngày diệu kì
Austin M. và Armando tới Nam Mỹ và tận hưởng cuộc sống
Với những kẻ nghĩ rằng chúng tôi hết thời rồi
Đúng là cái ngữ thiếu suy nghĩ
Phần lớn chúng phá sản nhưng lại được nổi tiếng
Một số lấy vợ và trở thành đánh mất danh tiếng
Nhưng cưng đừng quên điều đó
Khi thấy cưng
Tôi chỉ biết thốt lên
[Chorus x4]